domingo, 7 de setembro de 2008

1916-COMO FAZER TROVAS? (Parte 5)

1916-COMO FAZER TROVAS? (Parte 5)
Entrevistada: Sílvia Araújo Motta

JCultural:É difícil fazer TROVA?

1-A técnica é motivadora,
de fácil aprendizagem,
porém, a Arte Trovadora
do doce, exige dosagem.

2-Vejo nas dificuldades,
dúvidas, desconfianças,
tão pequenina, é verdade
mas faz grandiosa aliança.

3-Teoria literária,
certa a metodologia,
a Trova extraordinária
exige sabedoria.

4-O Decálogo é exigido
para a metrificação,
todo o processo vivido
da técnica e inspiração.

5-No Brasil é diferente,
“Concurso de Trovador”
em Portugal-paciente,
toda Quadra tem valor.

6-Várias NORMAS registraram
a diferença da TROVA,
Regulamentos mostraram
o que a QUADRA não aprova.

7-Na Poesia é essencial,
estudos, demonstrações,
na regra gramatical
interseccionam emoções.

8-Tem na mensagem poética,
rica originalidade,
perfeita e cantante métrica
dentro da simplicidade.

9-Bem sei que o bom TROVADOR
verseja sobre a PAIXÃO,
canta na dor e no amor
sente o calor de um vulcão.

http://recantodasletras.uol.com.br/autores/silviaraujomotta
http://www.poetasdelmundo.com/verInfo_america.asp?ID=1481
http://clubedalinguaport.blogspot.com/

---------------------------------------------------------

DECÁLOGO DE METRIFICAÇÃO DE LUIZ OTÁVIO:
O PRÍNCIPE DA TROVA:

1) - As sílabas são contadas até a última tônica do verso.

2) - As pontuações não impedem as junções de sílabas.

3) - Não se deve fazer o aumento de uma sílaba métrica nos encontros consonantais disjuntos, (ou seja: não usar "suarabacti").

4) - Uma vogal fraca faz junção com a vogal fraca ou forte inicial da palavra seguinte.
§ único - Aceitam-se exceções a esta regra no sentido de evitar a formação de sons duros e desagradáveis. Exemplo: "cuja ventura/única consiste".

5) - Uma vogal forte, pode ou não, fazer junção com vogal fraca da palavra seguinte, no entanto jamais deve fazê-la com vogal forte.

§ único - Nos casos em que se prefira a junção "forte + fraca", deve-se ter sempre o cuidado de evitar sons desagradáveis ("mais que tu/ardo") ou formar novas palavras ("via ao invés de "vi
a...").

6) - Pode haver a junção de três vogais numa sílaba métrica.
§ 1º - Não deve haver mais de uma vogal forte.
§ 2º - No caso em que a vogal forte não esteja colocada entre as vogais fracas e sim em 1* e 3* lugar, para que seja correta a junção, as duas vogais fracas devem juntar-se por crase ou por elisão, e não por sinalefa (ditongação). Assim, estará certo:
"é a ambição que nos prende e nos maltrata", e não se pode unir as três vogais de "e a / intima palavra derradeira".
§ 3º - Deve ser usada com cuidado a junção de mais três vogais, embora haja casos corretos de quatro e até de cinco vogais.

7) - Os ditongos aceitam as pré-junções com vogais fracas ("E eu"). As post-junções são aceitas somente nos ditongos crescentes (encontros instáveis) ("a distância infinita") e são repelidas nos ditongos decrescentes. ("Eu sou/a que no mundo anda perdida").
§ único - Há casos de uso facultativo de pré-junção de vogais forte aos ditongos, quando essas vogais são as mesmas dos iniciais dos ditongos e não forem as tônicas das palavras.
(Aceita-se: "Será auspiciosa" e será inaceitável: "Terá/auto nos pontos".

8) - Nos encontros vocálicos ascendentes (formados por vogais os semivogais átonas seguidas de vogais ou semi-vogais tônicas), a sinerese é de uso facultativo. ("ci-ú- me" ou "ciú-me", etc.).
§ único - Há neste grupo, excepcionalmente, encontros vocálicos que não aceitam a sinérese. Geralmente, são formados pela vogal "a" seguida das vogais "a", ou "e" ou "o" (como em: Sa/ara, a/éreo, a/orta, etc.) ou, alguns casos, do mesma vogal "a" seguida das semi-vogais "i" ou "u" tônicas, como em: "Para/íso, "ba/ú", etc.

9) - Nos encontros vocálicos descendentes (formados por vogais ou semivogais tônicas seguidas de vogais ou semi-vogais átonas) não se aceita a sinérese ("tua", "lua", "frio", "rio" etc., sim, "tu/a", "su/a","fri/o", "ri/o", etc.
§ único - Em algumas regiões do Brasil é usada a sinérese nestes encontros vocálicos, com base na fonética local. No entanto, não será aceita na Metrificação, em benefício da uniformidade, uma vez que na maioria dos Estados é feita a separação dessas vogais.

10) - 0 uso da aférese ("inda", etc), síncope ("pra", etc), apócopes ("mui", e de ectilípse ("com a", "o", "as", 'os") é facultativo.
§ 1º - A junção de "com" mais palavras iniciadas com vogais átonas é correta mas pouco usado. Acompanhando a maioria dos poetas, sempre que possível, deve ser evitada. ("com amor") etc.
§ 2º - A junção de "com" mais palavras iniciadas com vogais tônicas não
será aceita. ("com esta" etc.).
§ 3º - A junção de fonemas anasalados "am", "im", etc., com vogais átonas ou tônicas não será aceita. ("formaram" / idéias", "cantaram / hinos" etc.).
§ 4º - E preciso cuidado com o uso de aféreses, síncopes e apócopes que, por estarem em desuso ou por formarem, geralmente, sons desagradáveis, irão ferir a sensibilidade e os ouvidos dos leitores e dos ouvintes.

GLOSSÁRIO - Por ordem alfabética, para melhor compreensão do Decálogo de Metrificação.

Aférese - supressão de sílabas ou fonema inicial ("/inda").

Apócope - supressão de sílaba ou fonema final ("mui"//").

Crase - fusão de duas vogais numa só ("a alma"; "e este" etc.).

Dierese - transformação de um ditongo num hiato ("sa/u-da-de").

Ditongo - fusão de uma vogal + semivogal, ou vice-versa; na mesma sílaba. ("sai", " falei", "Niterói", etc.).

Ditongo crescente - semivogal + vogal (pátria, gênio, diabo, etc.).

Ditongo decrescente - vogal + semivogal (pão,meu, dourado, etc.).

Ectipe - supressão de um fonema nasal final para possibilitar a crase ou ditongação (sinérese) com a vogal inicial da palavra seguinte. ("com o", "com amor", etc.).

Elisão - supressão da vogal átona no final de uma palavra. ("Ela estava" = "Elistava").

Encontros consonantais - duas consoantes unidas:
a. inseparáveis - ("bl" - bloco; "fl" - "flor", etc) ou "grupos consonantais",
b. separáveis - ("gn" - ignóbil; "bs" -Observar) ou "encontros consonantais disjuntos".

Hiato - uma sílaba terminada, por vogal-base seguida de outra iniciada também por vogal-base. ("re/eleger", ca/olho, a/éreo, etc.) (Rocha Lima); é o encontro de duas vogais pronunciadas em dois impulsos distintos, formando sílabas diferentes. (sa/ara, podi/a, sa/úde, etc.) (Cegalla).

Encontros vocálicos ascendentes - designação de Luiz Otávio - é o encontro de duas vogais ou semivogais, pronunciadas separadamente, sendo a primeira fraca e a segunda forte. (ci/ú-me, vi/o-la, po/e-ta, cru- el-da-de, etc.).

Encontros vocálicos descendentes - designação de Luiz Otávio - é o encontro de duas vogais ou semivogais, pronunciadas separadamente,

Junção a primeira forte e segunda fraca. ("di/a", "tu/a", "ri/o" , etc.).

Junção - designação de Luiz Otávio - no sentido generalizado para traduzir a união de sílabas métricas, Abrange pois, os diferentes processos de diminuição de sílabas poéticas. (comumente e erradamente empregada pela maioria dos poetas como elisão). Ver no Glossáuro, os vários processos ou métodos para diminuir as sílabas métricas ou processos de fazer a junção de sílabas: crase, elisão, sinalefa, sinérese, alferese, síncope, apócope e ectipse.

Postjunção - designação de Luiz Otávio - junção posterior a uma sílaba ou palavra.

Prejunção - designação de Luiz Otávio - junção anterior a uma sílaba ou palavra.

Semivogais - são os fonemas "i" e "u", quando ao lado de uma vogal formam uma sílaba com elo. (Assim em: "pai", "mau", o "i" e o 'u" funcionam com valor de consoante, em "lu-ta", vi-da", funcionam com função de vogal).

Sílaba ou métrica ou poética - são sílabas nos versos, (contagem diferente das sílabas gramaticais).

Sinalefa - fusão ou junção de vogais ou semivogais, entre duas palavras, formando ditongo (Este amor" = "Estiamor").

Síncope - supressão de fonema ou sílaba no meio da palavra ("p/ra").

Sinérese - transformação de um hiato em ditongo, na mesma palavra. ("ci-úme" em ciú-me".

Suarabacti - "aumento de uma sílaba métrica, pela pronúncia das vogais de apoio, nos encontros consonantais disjuntos". (Luiz Otávio) "i-gui-no-rar".

Tônica - sílaba forte, acentuada.

Vogais - "Fonemas sonoros, que se produzem pelo livre escapamento do ar pela boca e se distinguem entre si por seu timbre característico", (Rocha Lima).

Vogal forte ou fraca - a vogal átona ou acentuada (tônica) da palavra ou verso.

---------------------------------------------------------

TROVAS DEMONSTRATIVAS DA
APLICAÇÃO DAS DEZ REGRAS DA METRIFICAÇÃO,
Por Luiz Otávio:

Estas trovas foram feitas para demonstrar os diferentes

casos de aplicações das dez regras da metrificação.
Têm, pois, finalidade didática.

Devemos observar em cada uma, pela numeração,
aplicação correspondente.
O conteúdo não tem relação com as regras,
mas tão somente com as formas das trovas.

O fundo está relacionado com as mensagens
generalizadas sobre os estudos de Metrificação.
Portanto, julguem-nas como utilidade didática
e como curiosidade, e não corno valor artístico.

(Luiz Otávio - Santos - SP., 26/03/1974).


1ª regra - última tônica
Poderá a força elétrica
de um sábio computador
ensinar contagem métrica
mas não faz um trovador...

2ª regra - pontuação
Pensa em calma! Evita errar,
Injusto é se nos reprovas,
Pois não queremos mudar
o modo de fazer trovas

3ª regra - encontros consonantal
Você pode acreditar
ter a pura convicção
que a ninguém vou obrigar
a ter a minha opinião...

4ª regra - vogal fraca + fraca
Podes crer és muito injusto
e estás longe da verdade:
pois na trova a todo custo
defendo a espontaneidade...

5ª regra - vogal forte + fraca
É uma história bem correta
em tudo o ensino é preciso,
no entanto, só poeta
quer ser gênio de improviso...

6ª regra - junção de três vogais
Esta é uma regra indiscreta,
convenções, mal amparadas,
induzem muito poeta
a convicções enraizados.

7ª regra - ditongos
Para medir nossos versos,
se o ouvido fosse o juiz,
em nossos metros diversos
ninguém poria o nariz...

8ª regra - encontros vocálicos ascendentes
Na trova, soneto ou poema,
em toda parte do mundo
se a Forma é o seu dilema
sua alma é sempre o fundo!

9ª regra - encontros vocálicos descendentes
As dúvidas são pequenas
não sejas tão pessimista,
dá-me a tua ajuda, apenas,
e será bela a conquista

10ª regra - licenças: aféreses, síncopes, apócopes, ectlipses.
É mui// feio crificar(apócope)
/inda que seja um direito (aférese)
pra ser justo, aulas vem dar (síncope)
com o teu plano sem defeito... (ectlípse)
---***---

FRASE MNEMÔNICA-ACRÓSTICA
para decorar
as dez regras de metrificação:

"Tendo paciência e Estudo
você versejará tecnicamente direito
encontrando estética e lirismo.
T-Tendo.....................................(T) = tônica;
P-Paciência............................... (P) = pontuação;
E-E Estudo................................(E) = encontros consonantais;
V-Você..................................... (V)= vogal fraca;
V-Versejará...............................(V) = vogal forte;
T-Tecnicamente.........................(T) = três vogais;
D-Direito....................................(D) = ditongos;
E-Encontrando............................(E)= encontros vocálicos ascendentes;
E-Estética...................................(E) = encontros vocálicos descendentes;
L-Lirismo ..................................(L) = licenças poéticas).

Luiz Otávio

-----------------------------------------------------------------
VISITE OUTROS SITES:
COMO FAZER TROVAS-Finalidade Didático/Metodológica
http://movimentodasartes.com.br/trovador/pop/pop_01.htm
---------------------------------------------------------
A TROVA, POR IZO GOLDMAN:
Fonte: Atualização em 13 de dezembro de 2003
http://www.kakinet.com/caqui/trova.shtml
---------------------------------------------------------
INFORMATIVO da União Brasileira de Trovadores – Balneário Camboriú-SC
http://www.gislainecanales.com/trovamar/trovamar7.html
---------------------------------------------------------
FALANDO SOBRE TROVAS: Texto de:
ANTONIO AUGUSTO DE ASSIS(CONHECIDO
TROVADOR A. A. DE ASSIS)
http://ubtportoalegre.portalcen.org/html/trovas.html
----------------------------------------------------------
MATÉRIAS ESPECIAIS:
A Trova: Origem, Trajetória e Rumos
Teria começado assim
A Tentação do Plágio
Aprenda como "não se deve" fazer trovas
Intersedes: as trovas campeãs
Os Primeiros "Magníficos"
Trovas Campeãs em Friburgo em todos os tempos
Vamos Fazer um Concurso de Trovas?
U.T.B.:União dos Trovadores de Bar
Versificação:
http://www.falandodetrova.com.br/2008/node/50
----------------------------------------------------------
Considerações sobre a TROVA:
http://www.falandodetrova.com.br/2008/considera%C3%A7%C3%B5essobreatrova
-----***---
Entrevista com José Ouverney no Recanto das Letras

http://www.arturdatavola.com/60_Trovas_de_Saudade.html

-----------------------------------------------------------

http://www.geocities.com/katiabobbio/trovadorismo.html

http://trovasecia.blogspot.com/

http://www.velhosamigos.com.br/DatasEspeciais/diatrovador.html

18/07 Dia do Trovador/CAMPINAS/SP:Lei 5679 (06/05/1986):
http://www.campinas.sp.gov.br/portal_2003_sites/conheca_campinas/cc_eventos_calendario_oficial.htm

18 de julho: Dia do Trovador/Porto Alegre/RS:
Lei 6180 de 09.09.1988 - D.O.E. 13.09.1988, p. 23
http://www2.portoalegre.rs.gov.br/turismo/default.php?p_secao=123


---***---

1915-TROVADORA DOS POETAS DEL MUNDO É CÔNSUL-A-NO EM BH-MG-(Parte 4)

1915-TROVADORA DOS POETAS DEL MUNDO
É CÔNSUL-A-NO EM BH-MG-(Parte 4)
Entrevistada: Sílvia Araújo Motta

MINEIRA DE BELO HORIZONTE/Brasil
ENVIA POEMAS EM LÍNGUA PORTUGUESA PARA 128 PAÍSES

A brasileira, mineira em Belo Horizonte, belovalense Sílvia Araújo Motta, que pertence ao ELOS CLUBE e ELOS INTERNACIONAL DA COMUNIDADE LUSÍADA,Presidenta do Clube Brasileiro da Língua Portuguesa foi nomeada Cônsul Z-NO do
MOVIMIENTO POETAS DEL MUNDO e envia POEMAS em Língua Portuguesa para 128 Países.
No seu discurso de Posse apresentou Trovas e Quadras, com 100 Versos.

1-Ao brindar dez de janeiro,
dois mil e sete a crescer,
lá no Rio de Janeiro,
eu pude comparecer.

2-Às Senhoras e aos Senhores,
a todos do Movimiento,
Poetas Del Mundo, escritores,
dei abraço e cumprimento.

3-Arias Manzo é fundador
do Movimiento que o faz
General Embaixador,
Universal para a Paz.

4-Delasnieve, nossa guia
no Brasil, Embaixadora
transmite amor, harmonia,
grande realizadora.

5-Vê-se no encontro diário
do Estudante adolescente,
do Jovem Universitário,
que a paz está quase ausente.

6-Como o pássaro certeiro
tem a meta esperançosa,
o TROVADOR vem primeiro
dar a sua parte honrosa.

7-Vamos Artistas da PAZ
lá no coração do sol
descobrir como se faz
a paz do lindo arrebol.

8-Sempre irei representar
em minha localidade
POETAS DEL MUNDO, a buscar
a PAZ do mundo, em verdade.

9-Promoverei reuniões
ordinárias, extraordinárias,
com relevantes lições,
POÉTICAS, LITERÁRIAS.

10-Farei ampla difusão
muito apoio buscarei
porque sozinha em ação,
pouco realizarei.

11-Quero ver apodrecer
todo mal! Paz e Bem vejo...
A raiz faz renascer
as pétalas do desejo.

12-Parceria, de certeza!
Trago o CLUBE BRASILEIRO
que é da LÍNGUA PORTUGUESA,
para a PAZ do mundo inteiro.

13-Belo Horizonte, afinal
tem POETAS excelentes,
Musicólogo... ao final,
são Artistas competentes.

14-Cada nova pincelada,
de Literatura e de Arte
inédita, inacabada
a PAZ será sempre o encarte.

15-Na pauta vale a magia
das notas bem afinadas,
de paz, amor e alegria
serão sempre cultivadas.

16-Tenho as mãos cheias de versos,
coração ensolarado,
no Tropical universo,
coração bem-humorado.

17-Poetas Del Mundo, Amados,
vamos dar as nossas mãos
Cônsules e Convidados
numa corrente de irmãos.

Convite especial para o JOGRAL:

“Companheiros meus irmãos,
vamos viver de mãos dadas,
onde há correntes de mãos,
não há mãos acorrentadas.”
(Trova de J.Ma. Machado de Araújo/RJ)

-----------------------------------------------------
Contato (1): silumotta@hotmail.com
Contato (2): clubedalinguaport@gmail.com


http://recantodasletras.uol.com.br/autores/silviaraujomotta
http://www.poetasdelmundo.com/verInfo_america.asp?ID=1481
http://clubedalinguaport.blogspot.com/

http://www.overmundo.com.br/banco/incansaveis-amantes-da-paz-incapaz
http://www.dejore.com.br/belovale/acrosticos.htm
http://www.dejore.com.br/belovale/silvinha.htm
http://namakajiri.net/diary/cultura-japonesa-em-belo-horizonte/pt/

http://www.sokarinhos.com.br/ebook/ebook_silviaraujomotta.htm

http://blog.sitedepoesias.com.br/poemas/overmundo/

http://sitedepoesias.com.br/poesias/31715

http://www.mhariolincoln.jor.br/index.php?itemid=4288

http://www.gargantadaserpente.com/toca/poetas/silviaraujomotta.php?poema=10

http://www.jornaldepoesia.jor.br/silviamotta.html

http://www.sonico.com/trovadores

http://www.avspe.eti.br/poetas1/silvia.htm

http://www.avpb.olga.kapatti.nom.br/84_silvia_motta.html

http://www.komedi.com.br/escrita/leitura.asp?Texto_ID=5252

http://www.komedi.com.br/escrita/leitura.asp?Autor_ID=873&Texto_ID=7351

http://www.ebooks.avbl.com.br/biblioteca3/silviaraujomotta.htm

http://www.trentini.com.br/?pagina=noticiaslocais_item&id=515&unidade=11&idioma=port

http://pt.netlog.com/silumotta

http://pt.netlog.com/silumotta/blog

http://www.velhosamigos.com.br/DatasEspeciais/diaindep5.html

http://www.autoprorentacar.net/redirect/silvia+ara%C3%BAjo+motta/

http://www.cucumis.org/traducao_42_t/ver-traducao_v_155010.html
http://www.cucumis.org/usuarios_42_u/perfil_p_181434.html

http://www.usinadaspalavras.com/ler.php?txt_id=44820
http://poetrycafe.weblog.com.pt/arquivo/104896.html
http://baralirismo.blogspot.com/2007/11/silvia-araujo-motta-disse.html

http://www.aclcl93.com.br/membrosemeritos.htm

http://www.culturalivre.net/2007/09/30/trovas-de-saudade/

http://direitoepoesiaumametafora.blogspot.com/2008/07/origem-dos-acrsticos-em-acrstico.html

http://www.uaisites.adm.br/iclas/atividades_ver.php?CdNotici=32

http://br.groups.yahoo.com/group/dialogos_lusofonos/message/7305

http://www.luso-poemas.net/modules/yogurt/index.php?uid=50

http://www.sonetos.com.br/seussonetos.php?p=29

http://site.motivacao.org/?abra=mural

http://www.autoreseleitores.com/autores/publica.php

http://ma-schamba.com/emigracao/eleicoes-para-o-conselho-das-comunidades-portuguesas-2/

http://www.culturalivre.net/2007/09/30/trovas-de-saudade/

http://www.artecomunicarte.com/ArtistaDatosPAD2_L.php?Arp=257
------------------------------------------------

PARTICIPAÇÃO EM CIRANDAS:
http://www.cirandasdeletras.cantodapoesia.net/retalhos-da-alma-lxxxiv.htm
www.sollua.com.br/0608/02/clubedospoetas_cirandacarnaval.htm - 91k -

http://www.lunaeamigos.com.br/varal/varal11ano6.htm
http://bipbrasilianews.wordpress.com/2008/05/17/chuva-de-poesia/
------------------------------------------------

HOMENAGENS PRESTADAS:

http://www.lulicoutinho.prosaeverso.net/visualizar.php?idt=133285

http://www.revistaparadoxo.com/materia.php?ido=90

http://www.jornalaldrava.com.br/pag_poesia_andreia.htm
(DIA DO PAI):http://site.motivacao.org/?abra=mural
(NADIR/RS):http://alpas.palavrasdeabril.zip.net/arch2008-03-23_2008-03-29.html

http://www.falandodetrova.com.br/2008/atrovadebh

(MARIA INÊS SIMÕES):
http://www.mis.art.br/homenagem/poemasbiograficos.htm
------------------------------------------------
HOMENAGENS RECEBIDAS:
http://www.shallkytton.com/visualizar.php?idt=338441

http://www.shallkytton.com/visualizar.php?idt=79713
http://www.fgr.org.br/2008/index.php?pg=concursos_culturais_prosa

http://www.donjotta.com/visualizar.php?idt=681298

1914-O QUE É TROVA? (Parte 2 e 3 )

1914-O QUE É TROVA? (Parte 2 e 3 )
Entrevistada: Sílvia Araújo Motta

Atualmente, nas normas da UBT, define-se TROVA como um poema de sentido completo, composto de quatro versos de sete sons (setissílabos), rimando o primeiro verso com o terceiro e o segundo com o quarto. Assemelha-se ao HAICAI, pela concisão; porém é mais acessível ao público geral, pela sua musicalidade e simplicidade.

3-POETA BELOVALENSE EM BEAGÁ
Entrevistada: Sílvia Araújo Motta

JCultural:Quem é você?

1-Trovadora entrevistada
pela Viviane e Lívia,
sinto-me feliz e honrada,
aqui estou, eu sou a Sílvia.

2-Sou a Sílvia Professora,
bem feliz aposentada,
violonista e escritora,
pela TROVA apaixonada.

3-Mensageira da alegria,
cativa da arte e cultura,
vivo a divulgar poesia,
música e literatura.

4-De Araújo herdei o porte,
junto à alegria do Andrade,
com Motta fiquei mais forte,
no perdão e na amizade.

5-São três filhos,lindos laços,
do meu amor sem medida,
a todos dou meus abraços
e bençãos por toda a vida.
-----------------------------

JCultural:Trovadora Sílvia,
Você é ex-aluna da UNI-BH?

1- Sou Ex-Aluna e agradeço,
hoje, à UNI-Beagá,
tanto aplauso, não mereço
desde a FAFI-Beagá.

2-Aqui nesta Faculdade
ao matricular-me um dia,
descobri toda a verdade
que vem da Filosofia.

3-Eu esperava este Bem:
de interpretar o sentir
desde gênese ao além,
e do nascer ao porvir.

4-Sonhava ser Mestra um dia...
Nesta Escola eu consegui
formar-me em Pedagogia...
Quão feliz eu me senti.

5-Sinto-me presa a esta Casa
por laços do coração
e pelo amor que me abrasa
minha eterna gratidão.

6-Como recordo o Coral
onde minha voz moldei,
entre vozes de cristal
que tanto e tanto ensaiei!

7-Por tudo isso, ó Faculdade,
a quem devo este Saber,
quero te amar de verdade
e o farei até morrer.

8-Tanto tempo já passou...
E agora, posso cursar
“Direito” que me encantou,
no sonho a se realizar.

http://recantodasletras.uol.com.br/autores/silviaraujomotta
http://www.poetasdelmundo.com/verInfo_america.asp?ID=1481
http://clubedalinguaport.blogspot.com/

---------------------------------------------------------------

1913-A TROVA E O TROVADOR-(Parte 1)

1913-A TROVA E O TROVADOR-(Parte 1)

Entrevistada: Sílvia Araújo Motta
Entrevistadoras:Lívia Dutra e Viviane França
Faculdade: UNI-BH-JORNAL CULTURAL do Curso de JORNALISMO

01-APRESENTAÇÃO

1913-A TROVA E O TROVADOR-(Parte 1) Entrevistada: Sílvia Araújo Motta

Entrevistadoras:Lívia Dutra e Viviane França
Faculdade: UNI-BH-JORNAL CULTURAL do Curso de JORNALISMO

01-APRESENTAÇÃO

Carversos-Carta
em 20 TROVAS com 80 Versos

1-Beagá, Minas Gerais,
mês de abril quase a findar,
dois mil e sete, não mais:
vinte e um, posso afirmar.

2-Nesta Cartrova ou Carversos
eu venho apresentar,
a TROVA e seus quatro versos
tão fácil de pesquisar.

3-Trovadora entrevistada
pela Viviane e Lívia,
sinto-me feliz e honrada,
aqui estou, eu sou a Sílvia.

4-Nossa conversa agradável
foi longe até demais,
que até ficou responsável
por estes versos gerais.

5-Resolvi documentar
os assuntos da Entrevista
e para nada faltar
Planos cumprimos à risca.

6-Teoria literária,
toda a metodologia...
A Trova extraordinária
exige Sabedoria.

7-Falei das dificuldades,
dúvidas, desconfianças,
tão pequenina, é verdade
em grandiosa aliança.

8-O Decálogo é exigido
para a metrificação,
todo o processo vivido
da técnica e inspiração.

9-No Brasil é diferente,
“Concurso de Trovador”
em Portugal-paciente,
toda Quadra tem valor.

10-Na Poesia é essencial
estudos, demonstrações,
na regra gramatical
interseccionam emoções.

11-Tem na mensagem poética,
rica originalidade,
perfeita e cantante métrica
dentro da simplicidade.

12-A técnica é motivadora,
de fácil aprendizagem,
porém, a arte trovadora
do doce, exige dosagem.

13-Registrei em três mil TROVAS,
temas diversificados,
mas pesquisas, sempre novas,
têm versos classificados.

14-Faço Trovas todo dia,
ritmadas, posso cantar,
tornam além da alegria
e bem fácil estudar.

15-Tenho E-Livro Virtual,
com cento e setenta "Flores
do Mundo" emTrova real
no jardim dos Trovadores.

16-É interessante saber
a história que a Trova traz
faz a tristeza esquecer
e alegrias que ela faz.

17-Peito aberto, alma elevada,
a Trova, por seu valor
merece ser estudada
no Mundo do Trovador.

18-Vale a pena conhecer,
a pesquisa Trovadora,
realizada com prazer,
por mão incentivadora.

19-Sou a Sílvia Professora,
bem feliz aposentada,
violonista e escritora,
pela TROVA apaixonada.

20-Mensageira da alegria,
cativa da arte e cultura,
vou divulgando poesia,
música e literatura.

Belo Horizonte, 21 de abril de 2007.
A Autora:
Sílvia Araújo Motta.

http://recantodasletras.uol.com.br/autores/silviaraujomotta
http://www.poetasdelmundo.com/verInfo_america.asp?ID=1481

Soneto Nº 1912-SAUDADES DE ILUSÕES DEFUNTAS -Soneto DECASSÍLABO

Soneto Nº 1912-SAUDADES DE ILUSÕES DEFUNTAS -Soneto DECASSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª, 6ª, 8ª e 10ª sílabas. Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

Foi triste ver o amor fugir, sozinho!(A)
Sonhos desfeitos, sombras nada mais.(B)
Castelo ergui, teci ilusões, carinho,(A)
quis ter um lar, com paz e sorte iguais...

Sem barcos, velas, mastros...meu caminho!(A)
segui sem rumo certo, entre os ais,(B)
encontrei noite escura para o ninho...(A)
Desilusão? Não quis sofrer jamais...(B)

Ébrios anseios bebem vinho amargo! (C)
Bruxa malvada quebra a taça, então (D)
trevas nos seios fazem ombros largos!(C)

Milagre alcanço! Venço, fico forte!(E)
Fada Madrinha chega e traz condão: (D)
-Vinagre enfrento sem ver Dona Morte.(E).
-
Belo Horizonte,terça-feira, 4 de agosto de 2008.

----------------------------------------------

Nº 1911-NOSSA DOR DA SAUDADE DURANTE A SEPARAÇÃO.

Nº 1911-NOSSA DOR DA SAUDADE DURANTE A SEPARAÇÃO.

Poema SETÍSSILABO-Setissilábico Nº 1910
Por Sílvia Araújo Motta

1-Ai! Recebo tua dor
para unir ao meu sofrer,
porque és meu único amor,
bem difícil é não te ver!
Não deixes que o desamor
mate nosso bem-querer.

2-Ai! Não suporto a saudade:
-Venha secar o meu pranto...
Se choras pela verdade,
que nosso AMOR tem encanto,
sei que resistir não há-de
ficar “parada/parado” no canto!

3-Não adianta mentir
“que não precisas me ver...”
Quando resolvi partir
foi pra trabalhar, vencer,
preparar pra nos unir...
Vi que sem ti, vou morrer!

4-Meu “Contrato” terminou!
Nunca mais eu vou partir!
O tempo é que nos mostrou
que há tempo de redimir...
Nosso ciúme passou
e o coração quer sorrir.
-
Belo Horizonte, 3 de agosto de 2008.

segunda-feira, 4 de agosto de 2008

1910-NOSSA DOR DA SAUDADE DURANTE A SEPARAÇÃO.

1910-NOSSA DOR DA SAUDADE DURANTE A SEPARAÇÃO.

Poema Setissilábico Nº 1910
Por Sílvia Araújo Motta

1-Ai! Recebo tua dor
para unir ao meu sofrer,
porque és meu único amor,
bem difícil é não te ver!
Não deixes que o desamor
mate nosso bem-querer.

2-Ai! Não suporto a saudade:
-Venha secar o meu pranto...
Se choras pela verdade,
que nosso AMOR tem encanto,
sei que resistir não há-de
ficar “parada/parado” no canto!

3-Não adianta mentir
“que não precisas me ver...”
Quando resolvi partir
foi pra trabalhar, vencer,
preparar pra nos unir...
Vi que sem ti, vou morrer!

4-Meu “Contrato” terminou!
Nunca mais eu vou partir!
O tempo é que nos mostrou
que há tempo de redimir...
Nosso ciúme passou
e o coração quer sorrir.
-
Belo Horizonte, 3 de agosto de 2008.

Poema Nº 1910-“JOÃO GILBERTO” DO PRADO PEREIRA DE OLIVEIRA: cantou e gravou “Chega de Saudade”

Poema Nº 1910-“JOÃO GILBERTO” DO PRADO PEREIRA DE OLIVEIRA: cantou e gravou “Chega de Saudade”

Acróstico-biográfico,em Homenagem aos 50 anos da Bossa Nova(1958/2008)
Por Sílvia Araújo Motta

J-João Gilberto, baiano de Juazeiro,
O-O poeta “Crooner” Cantor de Rádio,
Ã-Adotou seu Violão por companheiro,
O-O compositor de valor internacional.
-
G-Garantiu o “vibrato” da nota seqüencial,
I-Inventor da técnica rítmica da Bossa Nova,
L-Ligou-se a Tom Jobim e juntos gravaram
B-Belíssimo disco “Chega de Saudade”
E-Em Álbum Clássico que comprova
R-Razões do aplauso em qualquer tempo.
T-Tocaram em 1962, no “Disco Mundial”
O-O famoso jazz, do norte-americano.
-
D-Dia do seu “Dez de Junho” em 1931,nasceu também,
O-O gênio Camões-Poeta da Língua Portuguesa.(1580)
-
P-Primeiro violão ganhou aos catorze anos!
R-Resolveu morar em Salvador, aos 18 anos!
A-Aos vinte e um, foi para o Rio de Janeiro...
D-Do seu primeiro Grupo “Garotos da Lua”
O-Obteve experiência para a existência.
-
P-Premiado em 1958, violonista no “Disco de
E-Elizete Cardoso:”Canção do Amor Demais.”
R-Reconhecido pelos compositores Vinicius de Moraes,
E-E Tom Jobim, na recém-criada BOSSA NOVA.
I-Inesquecível disco “João Gilberto de 1968.
R-Residia no México, quando gravou “Ela é Carioca.”
A-A segunda esposa dele foi a cantora Miúcha.
-
D-Dezessete Álbuns tem sua DISCOGRAFIA,
E-Em parcerias diversas em Português e Inglês.
-
O-O ano de 76 marcou o lançamento do
L-Lindo Álbum: “The BEST of Two Worlds”
I-Irradiando amor: “Eu Sei Que Vou Te Amar/94.”
V-Vários outros: “JOÃO, VOZ e VIOLÃO/2000.”
E-Excelente: “Live at the Montreux Jazz Festival/86.”
I-“In TOKIO” ao vivo/2004. “AMOROSO/1977”
R-Recordações: “Live at UMBRIA Jazz/1996”
A-“AQUARELA DO BRASIL/81” ... “JOÃO/1991.”
-
Belo Horizonte, domingo, 3 de agosto de 2008.
Confira:
http://recantodasletras.uol.com.br/autores/silviaraujomotta

---***---

1909-SAUDADES DO AMIGO VIOLÃO SERESTEIRO -Soneto DECASSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª, 6ª, 8ª e 10ª sílabas. Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

1909-SAUDADES DO AMIGO VIOLÃO SERESTEIRO -Soneto DECASSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª, 6ª, 8ª e 10ª sílabas. Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

O violão me chama todo dia! (A)
É meu AMIGO, quer meu forte abraço; (B)
dou-lhe meu colo e a boca, quem diria: (A)
para deitar, primeiro dou meu braço.(B)

Passo-lhe as mãos no corpo...Que alegria!(A)
Para agradar-lhe quase tudo faço...(B)
Testar tarraxa, bem baixo, é mania! (A)
Em cada corda tiro o tom, compasso... (B)

Bem baixinho, pra nós dois são cantados (C)
boleros, fados, valsas, rock, canções! (D)
Apaixonados pelos sons mostrados... (C)

Olhos nos olhos, frente à frente vemos(E)
composições famosas, que em lições (D)
nos dão prazer que a vida toda temos.(E).
-
Belo Horizonte, 2 de agosto de 2008.
-

1908- SEM SAUDADES DA AMOROLOGIA-Soneto HEPTASSÍLABO do Verso Trovador/Tradicional Sonoro na 7ª (SÉTIMA) sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

1908- SEM SAUDADES DA AMOROLOGIA-Soneto HEPTASSÍLABO do Verso Trovador/Tradicional Sonoro na 7ª (SÉTIMA) sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

Ciência Amorologia (A)
estuda e trata do Amor, (B)
causa efeito de alegria, (A)
que na solidão traz dor. (B)

Comprova até que a agonia (A)
causada por desamor, (B)
ou mesmo se o outro traía (A)
na cama sem cobertor... (B)

Amor com amor se paga, (C)
em linda chama que cresce, (D)
não é paixão que se apaga. (C)

Se o grande amor for embora (E)
não chore em prece, agradece... (C)
Prove ter outro, dê o fora. (E)
-
Belo Horizonte,sexta-feira, 01 de agosto de 2008.

---***---

1907-SAUDADES DO NOIVADO DESFEITO. Soneto DA MEIA QUADRA OU VERSOS DE QUINZE SÍLABAS do Verso Tradicional Sonoro na 5ª, 10ª, 15ª sílabas. Rimado ABAB

1907-SAUDADES DO NOIVADO DESFEITO. Soneto DA MEIA QUADRA OU VERSOS DE QUINZE SÍLABAS do Verso Tradicional Sonoro na 5ª, 10ª, 15ª sílabas. Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

Não quero falar/do amor que partiu/sem comunicar/(A)
por que faz nascer/lágrimas no olhar/. Não posso prever/(B)
se ele vai voltar./Por que desistiu/ chegar no altar?/(A)
Não posso entender:/-Jurou me amar/ e quer me esquecer!/(B)

Não posso negar/ que a vida sorriu/ naquele luar/(A)
que eu vi esconder./ Soubemos buscar/ o medo vencer./(B)
Foi tão bom “noivar.”/Quando o sol surgiu.../Podemos lembrar/(A)
sem arrepender, / na aliança a brilhar/ e o tesouro erguer./(B)

Na noite seguinte/ no brinde ao noivado/ com toda beleza/(C)
a orquestra tocou./ Amigos unidos,/ família reunida.(D)
Com todo requinte/ salão decorado/ fartura na mesa./(C)

Enxoval já pronto!/Iria casar.../Eu tinha certeza!(E)
Tudo terminou./ E agora? O que faço?/ Não sou mais querida!/(D)
Provocado o pranto/ sem laço e abraço/ aumenta a tristeza./(E)
-
Belo Horizonte, 01 de agosto de 2008.
---***---

VOCÊ SABIA?

1-Interessante modalidade é a MEIA QUADRA OU VERSOS DE QUINZE SÍLABAS. Não sabemos porque se convencionou chamar de MEIA QUADRA, quando poderia, muito bem, se chamar de QUADRA E MEIA ou até de QUADRA DUPLA.

*RIMAS:Nem todas as rimas têm o mesmo mérito...Mas não aconselhamos o abuso das rimas difíceis, que quase sempre sacrificam a emoção.

As rimas, para ter grande valor, devem ser de origem gramatical diferente. Deve-se procurar para a rima de um SUBSTANTIVO, um VERBO; para a de um ADVÉRBIO E UM ADJECTIVO, e outros de modo a evitar a POBREZA E A MONOTONIA.

Os verbos, os substantivos e os adjetivos bem combinados são os vocábulos que dão as rimas mais dignas de um bom poeta.

A rima deve ser RARA PARA NÃO SER CORRIQUEIRA, mas não tão rebuscada que possa parecer ridícula.

--***---

1906-SAUDADES DO TROFÉU SONETISTA. Soneto DODECASSÍLABO OU ALEXANDRINO ROMÂNTICO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª, 6ª, 8ª , 10ª e 12ª sílabas. Rim

1906-SAUDADES DO TROFÉU SONETISTA. Soneto DODECASSÍLABO OU ALEXANDRINO ROMÂNTICO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª, 6ª, 8ª , 10ª e 12ª sílabas. Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

Soneto raro tem vez! Feito com... amor, (A)
Troféu merece; pois transcende:põe no peito (B)
luz, esperança à morte, vida, crise, dor (A)
aceitação ou não, pressão, lição ou pleito! (B)

Somente importa ao tema certo, ver rigor (A)
métrica certa, rima rica, som perfeito, (B)
ritmo cantante exato, próprio pra cantor; (A)
clássico, belo em dez ou doze tons. O eleito ( B)

Produz aplausos, palmas, vivas. Traz ações (C)
literatura exige estudo; dá cultura (D)
maior à Língua, dita a moda, diz Camões: (C)

“Faço-me forte em vossa vista pura”, então, (E)
razões de sobra guardam brisa que sussurra: (D)
SONETO é sol, seu brilho em notas, faz canção.(E).
-
Belo Horizonte, quinta-feira, 1º de agosto de 2008.
---***---

VOCÊ SABIA?

1-O verso DODECASSÍLABO OU ALEXANDRINO é uma criação francesa. Quitard escreveu: “este verso chama-se alexandrino, por ter sido, metodicamente, empregado na composição do famoso Roman d’Alexandre le Grand, poema começado no século XII por Lambert Licors de Châteaudun, e continuado por Alexandre d´ Bernay, trovador normando do mesmo século. Assim o seu verso é uma dupla alusão ao nome do Herói e ao do Trovador.”

2- O verso alexandrino não é usado na métrica italiana, nem espanhola e começou a ser empregado na portuguesa só depois de Bocage.

3- A lei orgânica do alexandrino pode ser expressa em dois artigos:

Art. 1º:
Quando a última palavra do primeiro verso de seis sílabas é grave, a primeira palavra do segundo deve começar por uma vogal ou por um h;

Art. 2°:
A última palavra do primeiro verso nunca pode ser esdrúxula/proparoxítona.
Parágrafo único:
Quando a última palavra do primeiro verso é aguda, a primeira do segundo pode, indiferentemente, começar por qualquer letra, vogal ou consoante.

Art. 3º:
Dois simples versos de seis sílabas nem sempre fazem um alexandrino perfeito.

Art. 4º:
O alexandrino clássico, o verdadeiro, o legítimo, é o que obedece ao preceito do hemistíquio entre dois versos de seis sílabas.
Apesar de alguns poetas modernos, desprezarem essa regra essencial, têm abolido a “tirania” do hemistíquio. O verso alexandrino é o mais difícil de manejar, e exige uma longa e persistente prática.

Atenção:
Quando o primeiro verso de seis sílabas termina por uma palavra grave, a outra deve começar por vogal ou consoante muda, como o h, para que haja a elisão. Esta regra é essencial, e para ela chamamos muito, especialmente, a atenção dos principiantes.

4-ALEXANDRINO CLÁSSICO - De grande tendência anapéstica, quando Agudo, devido à fortíssima cadência 3-6-9-12, o que lhe dá também o nome de Tetrâmetro (4 metros), tal verso exige a cesura imediata após a sexta sílaba, posicionada preferencialmente em vocábulo oxítono.

4.1-Olavo Bilac foi quem melhor trabalhou com ele.
Embora o seu próprio nome fosse um Alexandrino Romântico, a pausa que o nome Martins exige pela força da tonicidade é quase uma Cesura:
Olavo Brás Martins dos Guimarães Bilac

5- ALEXANDRINO ROMÂNTICO - Apresenta cadência 4-8-12, conhecido também pelo nome de Trímetros (3 Metros), tais Alexandrinos são os preferidos dos poetas da MPB E DE Chico Buarque de Holanda:
Tem certos dias em que-eu penso-em minha gente

5.1- Embora os Alexandrinos tenham as cadências preferidas pelos nossos poetas, Vitor Hugo desenvolveu outros ritmos: 2-6-8-12 e 4,6,8,12.

6-ALEXANDRINO ESPANHOL - Com uma sílaba a mais, trata-se de uma versão espanhola do original Alexandrino francês, só que com a única regra da obrigatória cadência interna na sexta ou sétima sílaba. Dos nossos poetas, Castro Alves foi o que mais o utilizou, embora Chico também o tenha feito:
Temos sido tão chegados na desolação(13 sílabas)

7-Os VERSOS BÁRBAROS, desenvolvidos e oficializados pela poesia italiana foram, através dos anos, se fortalecendo nos meios intelectuais em discordância com as escolas poéticas que determinavam as CATORZE sílabas como limítrofes entre a Poesia e a Prosa.

8-VERSO MANCO:
Já visto anteriormente como o verso de “PÉ QUEBRADO”, é aquele que se mostra diferente, em Métrica num poema regular, ou em ritmo em qualquer poema, porém, chamo a atenção para os versos mancos do Chico, cuja perfeição da construção poética não admitiria tais erros.
Engano. Ele manca versos sim, mas propositalmente, quando necessita, a exemplo do que faz com o verso Branco, chamar a atenção para um fragmento de texto dentro do contexto estrófico.
A maioria das vezes em que faz isso é para brincar com as palavras, normalmente envolvendo noções abstratas de medida. Vejam o exemplo abaixo:
Tem/ di/as/ que-a/ gen/te/ se/ sen/te 2-5-8G
1 2 3 4 5 6 7 8
Co/mô/ quem/ par/tiu/ ou/ mor/ reu 2-5-8A
1 2 3 4 5 6 7 8
A/ gen/te-es/tan/cou/ de/ re/pen/te 2-5-8G
1 2 3 4 5 6 7 8
Ou/ foi/ o/ mun/do-en/tão/ que/ cres/ceu 2-4-6-9A
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Não se admirem com a estranha acentuação em “comô”, no verso 2, pois, em composição musical, a maioria dos poetas usa esse artifício de trocar a acentuação original das palavras para não perder o ritmo poético atrelado ao melódico.
Alguns o fazem de forma até acintosa, outros, mais suavemente, deixando que o nosso instinto obedeça ao ritmo musical, o que de fato acontece sem que percebamos.
Tentem cantar a composição Construção pronunciando normalmente a palavra “como” e sentirão uma incômoda sensação na fala. Cito apenas um verso da composição:
“Amou daquela vez como se fosse-a última”.
Ao se tentar a pronúncia correta do termo “como” algo incomoda. Fica difícil pronunciá-lo normalmente por dois motivos:

8.1-O Ritmo átona-tônica-átona-tônica-átona-tônica-átona; que o precedeu, não deixa a fala fugir da tendência dos pés Jambos (fraco-forte) repetitivos. Aliás, Construção é inteira Jâmbica. Da primeira sílaba átona do primeiro verso à tônica final do último.

8.2-O ouvido latino não gosta de escutar a duas sílabas tônicas em seguida.
Voltando ao estudo mais acima deste, perceberão que os três primeiros versos tiveram o ritmo 2-5-8, mas o quarto apresentou uma irregularidade métrica e rítmica em relação aos anteriores:

É Manco, porque, além de apresentar outra cadência, teve uma sílaba a mais que os anteriores, ou seja “Cresceu”.
Basta prestarem atenção no texto dele e entenderão do que estou falando a respeito do “verso manco” do Chico.

9-VERSO ANACÍCLICO, POLÍNDROMO OU SOTÁDICO:
Conhecido originalmente por esses três nomes, embora o neologismo tenha trocado Políndromo por Palíndromo, aceita a leitura em vice-versa. Chico tem um, mas não faz parte de qualquer composição musical:
“Até Reagan sibarita tira bisnaga ereta”
Percebam que ele permite ser lido nos dois sentidos. Nas composições musicais, o máximo que Chico conseguiu ocorreu em Linha de Montagem, no verso que diz:
“Mão ir mão irmão”
Mantido o padrão de leitura, perceberão que as sílabas obedecem à mesma ordem em ambos os sentidos.
“O mito é ótimo” não acham?

10-VERSO CORRENTE:
Nota de Chico - “Nesta corrente, os versos são elos que podem ser dispostos livremente, conforme as preferências do usuário; observe-se, por exemplo, que uma mesma corrente tanto pode ser lida para frente quanto para trás”.
Essa nota consta na contra-capa do Lp Meu Caro Amigo, logo abaixo da letra da composição Corrente.
Confesso nunca ter encontrado qualquer menção a tal tipo de verso. Talvez Chico o tenha visto no mesmo dicionário que trás o significado da palavra “Penseiro”, usada como qualidade básica do Pedro Pedreiro, ou mesmo o verso de Linha de Montagem, visto acima, tenha recebido o nome de “Verso Transílabo”.
São todos “Elos de Ligação”. Nunca se sabe quando não sejam né?

11-VERSO ROPÁLICO:
Composto por vocábulos em ordem crescente ou decrescente de sílabas. Por exemplo, se um Ropálico tiver dez sílabas, obrigatoriamente terá de ser composto por vocábulos com uma, duas, três e quatro sílabas ordenadamente, ou pelo inverso. Por exemplo:
O Chico ainda construirá (1-2-3-4)
Totalmente voltado para cá (4-3-2-1)


---***---

1905-SAUDADES DA VIAGEM AO SONHO FEIO.Soneto DECASSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª, 6ª, 8ª e 10ª sílabas. Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

1905-SAUDADES DA VIAGEM AO SONHO FEIO.Soneto DECASSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª, 6ª, 8ª e 10ª sílabas. Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

O desconforto já passou. Sarei! (A)
Os acidentes graves vi! Desci (B)
do carro forte...Leis cumpri. Cheguei (A)
ao rumo certo, paz total senti. (B)

Mas a lição ficou. Jamais terei (A)
de novo o falso olhar que sempre vi. (B)
Daquele sonho feio, já acordei! (A)
Dei meu perdão! A triste dor venci! (B)

Com novos freios vou seguir à frente!(C)
A rodovia longa dá sinais. (D)
A gasolina, sangue puro, em mente... (C)

Faz o motor do amor gerar carinho. (E)
Não sofrerei sozinha, nunca mais: (D)
-Meu coração achou um outro ninho. (E).
-
Belo Horizonte, quinta-feira, 31 de julho de 2008.
-

1904-SAUDADES DO PH(Peagá), NA GRAFIA DA LÍNGUA PORTUGUESA, DÉCADA DE 20.Soneto DECASSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 3ª, 6ª, 8ª, 10ª sílabas

1904-SAUDADES DO PH(Peagá), NA GRAFIA DA LÍNGUA PORTUGUESA, DÉCADA DE 20.Soneto DECASSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 3ª, 6ª, 8ª, 10ª sílabas. Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

Após cem anos, Eça conta história (A)
“João da Ega” dos “Maias” dá-nos prova: (B)
Seu passado nos fez guardar memória, (A
e na volta que dá, vencer comprova. (B)

Nossa Língua renova, mostra glória, (A)
faz acordos, grafia nova, aprova... (B)
O tratado legal requer vitória (A)
“Peagá” na palavra? ENEM reprova! (B)

Fui na década: vinte, ver grafia, (C)
ver a “photo” que meu avô tirou (D)
na “pharmácia” ver “phita” da Lia. (C)

“Bati palmas” à porta, fiz visita... (E)
A pedido da minha avó, cá estou, (D)
a matar a saudade, da antiga escrita. (E).
-
Belo Horizonte, quinta-feira, 31 de julho de 2008.
-

1903-SAUDADES SEM REMÉDIO- Soneto HENDECASSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª ; 6ª, 8ª e 11ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,EEE.

1903-SAUDADES SEM REMÉDIO- Soneto HENDECASSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª ; 6ª, 8ª e 11ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,EEE.

Por Sílvia Araújo Motta

Amanheci mais triste sem conseguir (A)
a solução melhor pra dor da saudade! (B)
Lá no Hospital paguei exame, elixir (A)
Tomografia, Raio-“Xis”-Que maldade: (B)

Meu coração batia forte a sentir (A)
palpitação. O eletro mal... para idade: (B)
Tomei remédios, soro, sangue...Ao sair (A)
o Doutor decidiu falar-me a verdade: (B)

-Se já tomaste tudo sem ter sucesso, (C)
a novalgina em gotas, doses...vacina, (D)
mais nada disso tem valor, pois o excesso (C)

de sofrer de emoção até pode por (E)
no corpo, manchas roxas...mas, por favor: (E)
-Esqueça o “antigo” par e arranje outro amor.(E)
-
Belo Horizonte, 30 de julho, quarta-feira, 2008.

---***---

VOCÊ SABIA?

1-É curioso o verso hendecassílabo de Gonçalves Das:

“Nos últimos cimos dos montes erguidos
Já silva, já ruge do vento o pegão;
Estorcem-se os leques dos verdes palmares,
Volteiam, rebramam, doudejam nos ares,
Até que lascados baqueiam no chão.
Remexe-se a copa dos troncos altivos,
Transtorna-se, tolda, baqueia também;
E o vento, que as rochas abala no cerro,
Os troncos enlaça nas asas de ferro,
E atira-os raivoso dos montes além.”
: "A Tempestade", Gonçalves Dias.

2- Chama-se também este verso de ONZE SÍLABAS, de arte maior porque podemos decompô-lo, se quisermos, em um verso de cinco e outro de seis sílabas.

---***---

1902-SAUDADES DO EXERCÍCIO SONETISTA PARA A TROVA- Soneto DECASSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª ; 6ª, 8ª e 10ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB

1902-SAUDADES DO EXERCÍCIO SONETISTA PARA A TROVA- Soneto DECASSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª ; 6ª, 8ª e 10ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

Fiz um soneto heróico para a TROVA (A)
mas não gostei. Então busquei mais dados! (B)
Quis escrever com calma por à prova: (A)
-Sáficos? Sim. Tentei rever meus fados! (B)

Na inspiração... “saudade” o tema aprova: (A)
-Sílabas? Dez, com quatro sons marcados! (B)
Clássico, culto, puro que comprova (A)
métrica, ritmo, rima, bem contados. (B)

Sabedoria exige tom cantante! (A)
Poesia tem sabor de mel: dá cor (D)
ao dia alegre...ou mostra o fel errante. (C)

Tem valor e tal qual azul do céu (E)
agrada a todos: canta amor ou dor. (D)
A TROVA, jóia rara traz Troféu! (E)
-
Belo Horizonte, 30 de julho, quarta-feira, 2008.
---***---

1901-SAUDADES DO CORAÇÃO ACELERADO- Soneto DECASSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª ; 6ª, 8ª e 10ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,EDE.

1901-SAUDADES DO CORAÇÃO ACELERADO- Soneto DECASSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª ; 6ª, 8ª e 10ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

O tic-tac bate firme, alegre, forte! (A)
Quando tem pilhas novas é pontual. (B)
Um novo amor também só marca o norte:(A)
Bússola certa une par legal. (B)

Mas o ciúme, chega, faz o corte: (A)
Tic(...)tic(...)tic(...)bate sem o tac! Casal (B)
desfaz os laços; chora ao ver a morte (A)
que traz a outra vida em dor fatal. (B)

TIC-TIC quer rir, mas TAC não deixa mais! (A)
Tenta fugir... saudade vem primeiro! (D)
Lágrimas correm, mostram dor demais (C)

TIC fica triste! Tempo é maior! (E)
Pulsação fraca quebra o mau ponteiro (D)
Coração dá sinal em Dó menor. (E)
-
Belo Horizonte, 29 de julho, terça-feira, 2008.
---***---
VOCÊ SABIA?

1-Chamado de SONETO ITALIANO ou heróico/sáfico ou ainda DECASSÍLABO é o mais belo da Língua Portuguesa.

2- Em muitas pesquisas de Literatura e de Versificação, lê-se que o soneto é de invenção italiana... Mas o que parece estar hoje, positivamente, averiguado é que essa forma poética foi criada na Europa por Girard de Bournenil, trovador (troubadour) francês (de Limoges) do século XIII, morto em 1278. O soneto passou à Itália, e dalí voltou para a França no século XVI.

3-Todas as literaturas da Europa têm cultivado o SONETO. Na França, ele foi especialmente praticado por J. du Bellay, Desportes, Voiture, Benserade, Malleville, Desbarreaux, Scarron, Théophile Gautier, Sainte-Beuve, Sully-Pruddhome, Soulary, Banville, Heredia, etc.

4-Na Itália, Petrarca escreveu mais de trezentos sonetos admiráveis, e por todos os poetas que lhe sucederam; na Espanha e em Portugal, por Garcilaso de La Vega, Quevedo, Santa Thereza de Jesus, Cervantes, Sá de Miranda, Camões (mais de quinhentos sonetos encantadores), Rodrigues Lobo, etc.

5-No Brasil, o SONETO sempre encontrou poetas que o estimassem e servissem. Desde o seu início até hoje, a nossa literatura poética usou e abusou dessa forma. O parnasianismo brasileiro deu aos sonetos de uma perfeição admirável.

6-O escritor/POETA BRUNO TOLENTINO foi o maior poeta da Língua Portuguesa desde Camões, sem dúvida, sem dúvida; escreveu o livro: A IMITAÇÃO DO AMANHECER com 539 sonetos clássicos, alexandrinos, raríssimos, todos encadeados, de forma romanceada.
-
7-DECASSÍLABO - Apresenta 4 cadências fundamentais:

A) HERÓICO - Cadência interna forte na sexta sílaba:
E-as minhas mãos o golpe duro-e presto

B) SÁFICOS - Cadência interna forte nas sílabas 4 e 8:
Meu coração tem um sereno jeito

C) GAITA GALEGA - Acentuação interna forte nas sílabas 3 ou 4 e 7:
Mais que depressa-a mão cega-executa

D) ARTE MAIOR - Embora tal nome sirva também para caracterizar os versos que tenham mais de 7 sílabas, já que os com menos de 7 são conhecidos por Arte Menor, tais decassílabos devem possuir cadência interna 2-5-8.
Existem dúvidas quanto à permissão de cadenciá-lo opcionalmente na sétima sílaba, ao invés da oitava. Algumas correntes poéticas aceitam a tal opção, visto que o equilíbrio métrico não seria quebrado, pois teríamos, nos pés, as seqüencias: jambo-anapesto-anapesto-jambo; ou, jambo-anapesto-jambo-anapesto.
Correntes mais tradicionalistas, responsáveis pela reabilitação desses decassílabos, na época em desuso há muito, não admitiam tal alteração na cadência interna, dizendo que a reabilitação da mesma só fora possível pela força que os Hendecassílabos, a serem vistos a seguir, lhes forneciam, por estarem em moda na época. Deixando de lado essa porfia entre Simbolistas e Modernistas, vamos ao exemplo:
Que dá mais que Mária sem vergonha
-

Belo Horizonte, terça-feira, 29 de julho de 2008.

---***---

1900-SAUDADES DA NOSSA CANÇÃO-Soneto ENEASSÍLABO ou JÂMBICO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª ; 6ª e 9ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,EDE.

1900-SAUDADES DA NOSSA CANÇÃO-Soneto ENEASSÍLABO ou JÂMBICO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª ; 6ª e 9ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

Após trinta anos nós viajamos (A)
ao Hotel Othon...mesmo lugar, (B)
da praia linda...Quando casamos (A)
éramos jovens...pus-me a pensar: (B)

Ampla suíte! Flores ganhamos, (A)
champagne à porta “lua” sem par... (B)
Toda a alegria, juntos brindamos! (A)
Que diferença, “irmãos” nos tornamos! (B)

Já não há sexo! Falo a verdade! (C)
Ficamos velhos! Corpo mal feito, (D)
gordura a mais, retira a vaidade! (C)

Cabelos brancos, lentes, bengala... (E)
Tudo passou do par “não perfeito” (D)
nossa canção agora nos cala... (E)
-
Belo Horizonte, 29 de julho, terça-feira, 2008.

---***---

1458-WITH HOLY GHOST HASN´T PROBLEM - (Nº 03-Série:Colóquio Bíblico UFMG-BH) (in Sonet-poem)

Number 1458

By Sílvia Araújo Motta

I want to make poems of each day,
in each heart to discover a brother,
to define what we will do in the way,
to make the most for other, together.

Many verses has many dreams, today,
optimism, hope, charity, fairth and others
motives to place peace in pathway
with flowers,birds,stars,songs anothers…

With God we wil go happy and invincible
of conscience and force to evangelize,
with Holy Ghost, not one problem is terrible.

Poor and the rich, HE attends in reality,
with soul and pure love to realize
the dream of each one in the humanity.
-
Belo Horizonte, 25 de agosto de 2007.
-
Leia mais:
www.recantodasletras.com.br/autores/silviaraujomotta

---***---

1899-SAUDADES DA MINHA ESCOLA-Soneto ENEASSÍLABO ou JÂMBICO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª e 9ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,EDE.

1899-SAUDADES DA MINHA ESCOLA-Soneto ENEASSÍLABO ou JÂMBICO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª e 9ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

Na idade certa fui para a escola! A)
Só com seis anos, li de verdade, (B)
“Os Três Porquinhos”; não tinha cola!(A)
Dona Celeste, na mocidade. (B)

Lanche gostoso! Bela sacola (A)
levava toda necessidade: (B)
lápis, borracha,caderno, cola, (A)
apontador...Feliz vaidade! (B)

Letra redonda, toda bem feita! (C)
Lindo uniforme, chinelo novo, (D)
saia com prega, lisa perfeita! (C)

Blusa branquinha! Músicas, danças.(E)
Festas Juninas, palmas do povo (D
Dia das Mães! Doces lembranças! (E)
-
Belo Horizonte, 28 de julho, segunda-feira, 2008.
---***---

VOCÊ SABIA?

O escritor e poeta Pablo Neruda disse assim:
“Escrever é fácil: você começa com uma letra Maiúscula e termina com um ponto final. No meio você coloca as idéias.”
-

1898-SAUDADE DA BONECA DE PAPELÃO-Soneto ENEASSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª , 6ª e 9ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,EDE.

1898-SAUDADE DA BONECA DE PAPELÃO-Soneto ENEASSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª , 6ª e 9ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

De tanto ver lavar a sobrinha (A)
pequenininha em grande bacia, (B)
quis imitar o banho da Mirinha, (A)
que a mão batia n´água e sorria. (B)

A Vovó Ana, então, na carinha, (A)
passava a mão, sabão...sorria, (B)
achava em tudo uma gracinha... (A)
toalha, fralda e logo trazia (B)

minha boneca para tomar (C)
banho também, porém, no verão, (D)
outro boneco, eu quis ganhar ... (C)

bem leve e grande...mas desmanchou (E)
porque era feito com papelão (D)
pus-me a chorar, meu sonho acabou! (E)
-
Belo Horizonte, 28 de julho, segunda-feira, 2008.
---***---

VOCÊ SABIA?

1-O Poeta Manuel Bandeira escreveu lindos versos de nove sílabas, chamados eneassílabos:
No poema Desencanto, valoriza os sons da 4ª e da 9ª sílabas:
[...]
Eu faço versos como quem chora
De desalento... de desencanto...
Fecha meu livro, se por agora
Não tens motivo nenhum de pranto.
Meu verso é sangue. Volúpia ardente...
Tristeza esparsa... remorso vão...
Dói-me nas veias. Amargo e quente,
Cai, gota a gota, do coração.

2-Em “Morte e Vida Severina” o autor João Cabral de Melo Neto, o retirante Severino deixa o sertão pernambucano em busca do litoral, na esperança de uma vida melhor.Quando os trabalhadores levam o morto ao cemitério, um trabalhador da lavoura, Severino-observador ouve o que dizem os amigos do finado. Uma raiva até então, contida vai crescendo, acompanhada do ritmo da poesia que salta em versos de redondilhas menores até VERSOS ENEASSÍLABOS, sofrendo cortes rápidos, o que dá a impressão de tumulto.

domingo, 3 de agosto de 2008

1897-SAUDADES DAS PRIMEIRAS SEXTAS-FEIRAS CRISTÃS em BELO VALE.-Soneto OCTOSSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 3ª e 8ª sílabas. Rimado:ABAB,ABA

1897-SAUDADES DAS PRIMEIRAS SEXTAS-FEIRAS CRISTÃS em BELO VALE.-Soneto OCTOSSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 3ª e 8ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

Que saudade do incenso...orar (A)
com bom senso, saber pedir, (B)
a Jesus Cristo, ao cantar (A)
“Coração Santo” dor remir! (B)

No sacrário, meu Deus louvar (A)
“Corpo e Sangue” poder sentir... (B)
Acreditar na hóstia... Altar! (A)
Luz acesa faz dor partir. (B)

Ofertório ao Senhor da vida! (C)
Consagração da paz, quer ação, (D)
a oração dá poder, saída. (C)

Na sexta-feira cada irmão (D)
na comunhão colhia amor... (E)
no coração guardei lição. (D)
-
Belo Horizonte, 28 de julho, segunda-feira, 2008.

---***---

1896-SAUDADE DO PASSADO DIGERIDO-Soneto OCTOSSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 3ª; 6ª e 8ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,EDE.

1896-SAUDADE DO PASSADO DIGERIDO-Soneto OCTOSSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 3ª; 6ª e 8ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

Se a saudade chegar, explica (A)
sua dor, faça versos, canta, (B)
justifica o sofrer, indica (A)
rima é remédio bom, levanta (B)

triste astral; pára, pensa, fica(A)
firme e se chora rega a planta, (B)
multiplica amor...dou-lhe dica:(A)
faça trovas, sonetos...Tanta (B)

gente reclama e escreve (C)
seu viver, na verdade, conta (D)
a receita da clara em neve... (C)

sonrisal, poesia, água pura, (E)
melhoral... Alegria apronta: (D)
-Digestão do passado cura. (E)
-
Belo Horizonte, domingo, 27 de julho de 2008.
---***---

1895-SAUDADE DA PALAVRA QUE BRILHA COMO O SOL-Soneto OCTOSSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª, 6ª e 8ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,CDC.

1895-SAUDADE DA PALAVRA QUE BRILHA COMO O SOL-Soneto OCTOSSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª, 6ª e 8ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,CDC.

Por Sílvia Araújo Motta

Sua palavra deve ser (A)
tal qual o sol que brilha forte,(B)
bem transparente, quente ao ler: (C)
e verdadeira luz, sem corte. (B)

É natural manter no lar, (A)
paz,compreensão, perdão e sorte, (B)
mas é preciso ouvir...calar... (A)
testemunhar sem ver a morte. (B)

Na sua voz ouvi falar (C)
que me queria muito além (D)
das estrelas, do céu, do mar... (C)

Você que quis, foi livre, voou... (C)
Acreditei em paz, também... (D)
soube esperar:-Você voltou. (C)
-
Belo Horizonte, sábado, 26 de julho de 2008.
---***---

1894-SAUDADES DA LUA CHEIA.- Soneto OCTOSSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª, 6ª e 8ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,EDE.

1894-SAUDADES DA LUA CHEIA.- Soneto OCTOSSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª, 6ª e 8ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

Enquanto dura a lua cheia (A)
com seu luar da cor de prata...(B)
Para ser grande, inteiro, creia (C)
no Calendário, marque a data. (B)

Não mude por vontade alheia, (A)
porque uma nuvem não desata (B)
lágrima para quem chateia, (A)
mas se quiser...conselho acata. (B)

Na minha vida em lua clara (C)
do meu AMOR, eu dei certeza (D)
e liberdade em jóia rara. (C)

Tudo passou! Sem ele ao lado (E)
lua crescente pôs a mesa... (D)
E em nova FASE, eu canto o fado.(E)
-
Belo Horizonte, sábado, 26 de julho de 2008.
---***---

1893-SAUDADES DA SOLIDARIEDADE-Soneto OCTOSSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª, 6ª e 8ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,EDE.

1893-SAUDADES DA SOLIDARIEDADE-Soneto OCTOSSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 4ª, 6ª e 8ª sílabas. Rimado:ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

Quando criança pude ver (A)
minha mamãe doar amor; (B)
na caridade aos pobres ter (C)
no mandamento ação, louvor: (B)

Paz, alegria a vi colher! (A)
Cooperação tem bom sabor! (B)
Meu pai me fez também saber (A)
que amar ao outro dá calor. (B)

Mestres, doutores, filhos, pais, (C)
aos praticar fiéis lições, (D)
aos desiguais, ações reais, (C)

contribuímos... Paz condiz! (E)
Damos as mãos? Juntar milhões (D)
para ajudar, nos faz feliz. (E)
-
Belo Horizonte, sábado, 26 de julho de 2008.
-

1892-SAUDADES DO REVEILLON-Soneto OCTOSSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 3ª, 6ª e 8ª (OITAVA) sílabas. Rimado ABAB,ABAB,CDC,CEC.

1892-SAUDADES DO REVEILLON-Soneto OCTOSSÍLABO do Verso Tradicional Sonoro na 3ª, 6ª e 8ª (OITAVA) sílabas. Rimado ABAB,ABAB,CDC,CEC.

Por Sílvia Araújo Motta

Trinta e um de dezembro, viva! (A)
Meia noite traz nova vida. (B)
Tratos feitos, conversa ativa, (C)
no Ano Novo? Já fui traída! (B)

A rival dançou bem altiva, (A)
Sorridente...Não vi saída! (B)
Ir embora, porque motiva (A)
triste pranto vê dor caída! (B)

Despedida! Foguetes? Não! (C)
Gota d´água apagou a luz! (D)
Desamor passou: contra-mão... (C)

Serpentinas no meu cordão! (C)
Triste samba dancei com outro: (E)
Novo amor me inspirou canção. (C)
-
Belo Horizonte, sexta-feira, 25 de julho de 2008.
-

VOCÊ SABIA?

1-Na métrica espanhola, o octossílabo é o que denominamos de “heptassílabo” na poesia de língua portuguesa. Todo poeta sabe disso .

2- Antes de Alberto da Cunha Melo, poeta o quarteto octossilábico em verso branco não é conhecido ou é um fenômeno tão raro quanto o aparecimento de um verdadeiro poeta. Pois não é difícil fazer verso. Difícil é “fazer” poesia.

3-Alberto da Cunha Melo operou uma revolução na poesia brasileira do século XX, em relação ao quarteto octossilábico, tão importante quanto a utilização do decassílabo branco no século XVIII por Basílio da Gama, ao escrever o Uraguai.

4- Os versos (octossílabos/heptassílabos) foram muito usados pelos trovadores galego-portugueses, sobretudo nas Cantigas de Amor, segundo esquema rimático , com rima cruzada, organizadas em seis quadras.

5- Com alguma freqüência, o ritmo binário aparece relacionado com o recurso ao TRANSPORTE, chamado de cavalgamento ou “enjambement” que “alonga” os versos.
---***---

1891-SAUDADE DOS ESPELHOS DAS PAREDES E DO TETO -Soneto HEPTASSÍLABO do Verso Trovador/Tradicional Sonoro na 7ª (SÉTIMA) sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CD

1891-SAUDADE DOS ESPELHOS DAS PAREDES E DO TETO -Soneto HEPTASSÍLABO do Verso Trovador/Tradicional Sonoro na 7ª (SÉTIMA) sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,ECE.

Por Sílvia Araújo Motta

Queria que a mocidade, (A)
meu espelho conservasse, (B)
minha imagem na cidade, (A)
que mostrava a feliz face. (B)

O espelho de cada idade (A)
reflete aos olhos o enlace (B)
do sonho ou da realidade (A)
e exige que tudo passe... (B)

Não guardo espelho quebrado, (C)
e por ser superstição, (D)
nem “amor” desesperado... (C)

Como foi bom vê-lo quieto, (E)
quando acordava ao seu lado (C)
e via espelhos no teto. (E)
-
Belo Horizonte,sexta-feira, 25 de julho de 2008.

-

1890-SAUDADE SEM SOLUÇÃO -Soneto HEPTASSÍLABO do Verso Trovador/Tradicional Sonoro na 7ª (SÉTIMA) sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,CDC.

1890-SAUDADE SEM SOLUÇÃO -Soneto HEPTASSÍLABO do Verso Trovador/Tradicional Sonoro na 7ª (SÉTIMA) sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,CDC.

Por Sílvia Araújo Motta

É melhor o velho vinho, (A)
se guardado em tonel certo... (B)
É ruim ficar no “ninho” (A)
se o velho amor, hoje é incerto. (B)

Já não tenho mais carinho, (A)
trago o coração aberto: (B)
pois saiu do meu caminho, (A)
tenho o esquecimento alerto. (B)

Com tristeza desmedida (C)
transformo o choro em canção, (D)
desde o dia da partida. (C)

É bem difícil a questão (C)
no vestibular a vida (D)
saudade sem solução. (C)
-
Belo Horizonte,sexta-feira, 25 de julho de 2008.

-

1889-SAUDADES DA PROEZA NO MÊS DE MAIO DE 1957. -Soneto HEPTASSÍLABO do Verso Trovador/Tradicional Sonoro na 7ª (SÉTIMA) sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CD

1889-SAUDADES DA PROEZA NO MÊS DE MAIO DE 1957. -Soneto HEPTASSÍLABO do Verso Trovador/Tradicional Sonoro na 7ª (SÉTIMA) sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,CDC.

Por Sílvia Araújo Motta

Em maio, durante a festa, (A)
na barraquinha da Igreja, (B)
com vestimenta “modesta (A)
de anjo” namorei, ou seja: (B)

Lembrar apenas, me resta, (A)
em qualquer lugar que esteja: (B)
criança, aprontei mais esta (A)
proeza... até com cerveja. (B)

Após a “Coroação” (C)
com nove anos, nós, anjinhos, (D)
com luvas, asas, coroa... (C)

Fomos à programação (C)
juntamos os trocadinhos... (D)
tomamos “bebida” boa. (C)
-
Belo Horizonte,quinta-feira, 24 de julho de 2008.

---***---

1888-SAUDADE SEM ESPERANÇA-Soneto HEPTASSÍLABO do Verso Trovador/Tradicional Sonoro na 7ª (SÉTIMA) sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

1888-SAUDADE SEM ESPERANÇA-Soneto HEPTASSÍLABO do Verso Trovador/Tradicional Sonoro na 7ª (SÉTIMA) sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

Vivemos juntos a aliança (A)
de um perfeito casamento, (B)
mas nasceu outra criança (A)
só da amante...Não agüento! (B)

Autocrítica me alcança, (A)
bom senso, no pensamento: (B)
-Saudade sem esperança, (A)
já não permite lamento. (B)

Diante da desilusão (C)
que sofri “naquela festa” (D)
não encontro solução! (C)

Vou viver sem meu amor, (E)
porque agora só me resta, (D)
esperar passar a dor. (E)
-
Belo Horizonte,quinta-feira, 24 de julho de 2008.

-

1887-SAUDADES EM QUATRO ESTAÇÕES-Soneto HEPTASSÍLABO do Verso Trovador/Tradicional Sonoro na 7ª (SÉTIMA) sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,CDC.

1887-SAUDADES EM QUATRO ESTAÇÕES-Soneto HEPTASSÍLABO do Verso Trovador/Tradicional Sonoro na 7ª (SÉTIMA) sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,CDC.

Por Sílvia Araújo Motta

Em toda estação revoltas... (A)
Quando chega a Primavera, (B)
as pétalas voam soltas (A)
de cada fruto da espera... (B)

O mundo dá tantas voltas, (A)
é pontual numa esfera; (B)
No verão não tem escoltas, (A)
traz saudades da galera... (B)

Outono do Amor? Saudade: (C)
Dos prazeres, da delícias... (D)
Mas trouse infidelidade. (C)

Inverno? Infelicidade: (C)
só por falta das carícias, (D)
lágrimas, com intensidade. (C)
-
Belo Horizonte,quinta-feira, 24 de julho de 2008.
-
VOCÊ SABIA?

Os versos heptassílabos podem adnitir várias modalidades rítmicas:
"Surgem velas muito além." (1ª, 3ª, 5ª e 7ª)
"Todo o tempo me sobeja." (1ª, 3ª e 7ª)
"Viveria sempre lá." (3ª, 5ª e 7ª)
"De que tudo acontecesse." (3ª e 7ª)
"Tudo o que está para trás." (1ª, 4ª e 7ª)
"O tempo tudo melhora." (2ª, 4ª e 7ª)
"Ou foi ou jamais começa." (2ª, 5ª e 7ª)
"Que se prolonga sem pressa." (4ª e 7ª)

Nota: Estes oito versos heptassílabos foram extraídos do livro Cancioneiro, de Cabral do Nascimento que
nasceu: 22-3-1897, Funchal e faleceu 2-3-1978 em Lisboa.
---***---

1886-SAUDADES DA INFÂNCIA-Soneto Hexassílabo do Verso Tradicional Sonoro na 4ª (quarta) e na 6ª (sexta) sílabas. Rimado ABAB,ABAB,CDC,CDC.

1886-SAUDADES DA INFÂNCIA-Soneto Hexassílabo do Verso Tradicional Sonoro na 4ª (quarta) e na 6ª (sexta) sílabas. Rimado ABAB,ABAB,CDC,CDC.

Por Sílvia Araújo Motta

Um coleguinha Amigo (A)
com DEZ anos de idade (B)
tratou casar comigo, (A)
na Igreja da cidade... (B)

Lembrar disso consigo: (A)
“da pureza e vaidade.” (B)
Meu compromisso sigo: (A)
“lembro a “data” é verdade. (B)

Tudo que não lhe disse (C)
dia da “formatura” (D)
em nossa meninice... (C)

Se, hoje, ele me pedisse (C)
a minha mão futura... (D)
“Daria”... sem chatice.. (C)
-
Belo Horizonte,quarta-feira, 23 de julho de 2008.
-

1885-SAUDADES DA HONESTIDADE-Soneto Hexassílabo do Verso Tradicional Sonoro na 6ª sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDD,CDD.

1885-SAUDADES DA HONESTIDADE-Soneto Hexassílabo do Verso Tradicional Sonoro na 6ª sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDD,CDD.

Por Sílvia Araújo Motta

Amadurecimento? (A)
Da lei, a aplicação? (B)
Riqueza, crescimento? (A)
Progresso da Nação? (B)

A crise do lamento (A)
comprova o mensalão! (B)
Crime a todo momento... (A)
Desmoralização! (B)

E o ELEITOR primeiro (C)
faz crítica ao “Cartão “ (D)
e esquece a tal lição... (D)

O povão brasileiro (C)
sofre, com indignação, (D)
por drogas e corrupção. (D)
-
Belo Horizonte, quarta-feira, 23 de julho de 2008.
-
VOCÊ SABIA?

1-Os versos hexassílabos podem ter os acentos obrigatórios na 6a sílaba, juntamente, com uma ou duas das quatro primeiras sílabas:

"I-de-vos!- Na- ver-da-de-
não- que-ro –ser- as-sim.-
A- mi-nha –li-ber-da-de
Vi-ve –den-tro- de- mim.-" (Cabral do Nascimento)

2-Todos os versos de seis sílabas são bons, porque sempre soam bem, porém os melhores são os que se reduzem a três, os metros de duas sílabas. Entretanto, para fugir à monotonia, convém entremearem-se de todos os padrões.
---***---

1833- DANÇA DO CRÉU (HUMOR)-Dez QUADRAS com “Pentassílabos ou Versos de Redondilha menor”

1833- DANÇA DO CRÉU (HUMOR)-Dez QUADRAS com “Pentassílabos ou Versos de Redondilha menor”

Poema humorístico Nº 1833

1-Mulher simpatia
já não é Raimunda,
exibe alegria...
garganta profunda.
-
2-O imenso trazeiro
da carroceria
remexe-se inteiro
com toda ousadia.
-
3-O “CRÉU” é exigente
na “velocidade”
com seu ritmo quente
não importa a idade.
-
4-No passo “primeiro”
vai mais devagar,
compasso certeiro
começa a treinar.
-
5-No “segundo” traço
da velocidade
aperta-se o passo
com sensualidade.
-
6-O “terceiro” passo
ensina a tremer,
frenético laço
faz gente gemer!
-
7-No “quarto” é legal
a aceleração,
no corpo sensual,
cansaço e ação.
-
8-O “quinto” oferece
bela “dançarina”
platéia enlouquece
com “mestra” que ensina.
-
9-No “créu” quem se mexe
só pensa “naquilo”
o quadril remexe
e se perde um quilo...
-
10-No “créu” tudo é festa!
Se é isto ou aquilo,
dançar é o que resta...
Vamos aplaudi-lo.
-
Belo Horizonte, 7 de junho de 2008.
---***---

1884-SAUDADES DO VIRGÍLIO-Soneto Pentassílabo do Verso Tradicional Sonoro na 5ª sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,CDC.

1884-SAUDADES DO VIRGÍLIO-Soneto Pentassílabo do Verso Tradicional Sonoro na 5ª sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,CDC.

Por Sílvia Araújo Motta

Foi de maca, vi-o (A)
pálido, sofrido, (B)
aspecto doentio, (A)
de olhar despedido. (B)

No Hospital, Virgílio (A)
foi bem atendido... (B)
No quarto sombrio (A)
vi o pranto escondido. (B)

A morte enfrentou, (C)
deu-lhe seu calor (D)
e o corpo esfriou. (C)

Sua alma ofertou, (E)
venceu sua dor.... (D)
Saudades deixou. (E)
-
Belo Horizonte, quarta-feira, 23 de julho de 2008.
---***---

1883-SAUDADES DO AMOR SEM VALOR-Soneto Pentassílabo do Verso Tradicional Sonoro na 5ª sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

1883-SAUDADES DO AMOR SEM VALOR-Soneto Pentassílabo do Verso Tradicional Sonoro na 5ª sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

Aproximação... (A)
Não sei que senti! (B)
Concretização: (A)
“-Não nego o que vi.” (B)

Articulação: (A)
já não me sorri.... (B)
Tive decepção, (A)
por isso, parti. (B)

Lembranças, apenas,! (C)
vêm na madrugada, (D)
das terríveis cenas. (C)

Eu dei tanto amor... (E)
e não fui amada... (D)
Jóia sem valor! (E)
-
Belo Horizonte,terça-feira, 22 de julho de 2008.
---***---

1882-SAUDADES DE NÓS-Soneto Pentassílabo do Verso Tradicional Sonoro na 5ª sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,ECE.

1882-SAUDADES DE NÓS-Soneto Pentassílabo do Verso Tradicional Sonoro na 5ª sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,ECE.

Por Sílvia Araújo Motta

No sítio florido (A)
cheguei satisfeita (B)
com filhos, marido, (A)
família perfeita. (A)

Coração partido,! (A)
Alerto à suspeita... (B)
Em sexto sentido: (A)
“-Já não sou eleita.” (B)

Vi “brincos” à mesa... (C)
-“Sei que me enganaste!” (D)
Confirmei surpresa! (C)

Falamos a sós: (E)
-“Te amei, com certeza!” (C)
Saudades de nós... (E)
-
Belo Horizonte,terça-feira, 22 de julho de 2008.
-
VOCÊ SABIA?

1-Os versos pentassílabos podem apresentar as seguintes cadências:
"Já dormiram todos, (1ª, 3ª e 5ª sílabas)
Pássaros celestes (1ª e 5ª)
me virão cantar (3ª e 5ª)
do lado do mar." (2ª e 5ª) (Cecília Meireles)

1ª 2 3 4 5ª
Pás-sa-ro-da--lu-(a)

1 2ª 3 4 5ª
que-que-res-can--tar,

1 2 3ª 4 5ª
nes-sa-ter--ra--tu-(a)

1 2ª 3 4 5ª
sem-flor-e---sem--mar?

(Cecília Meireles)

2-No verso poético, conta-se apenas até a última sílaba tônica/forte. (Não se trata de divisão de sílaba gramatical.)

3-Versos de cinco sílabas são também chamados de REDONDILHAS MENORES, tomados em relação à redondilha maior, de sete sílabas.


---***---

1881-SAUDADE DO BOM TEMPO-Soneto Tetrassílabo do Verso Tradicional Sonoro na 4ª sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

1881-SAUDADE DO BOM TEMPO-Soneto Tetrassílabo do Verso Tradicional Sonoro na 4ª sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

José e Maria (A)
tinham carinho, (B)
paz, alegria, (A)
luz no caminho... (A)

Que triste o dia! (A)
Com seu vizinho (B)
“mulher traía (A)
seu maridinho.” (B)

Já não o amava (C)
comprovou o“ato” (D)
e reclamava: (C)

-Frieza traz (E)
briga de fato, (D)
tristeza faz. (E )
-
Belo Horizonte,terça-feira, 22 de julho de 2008.


---***---

1880-SAUDADE É MEDIDA? Soneto Tetrassílabo do Verso Tradicional Sonoro na 4ª sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,ECE.

1880-SAUDADE É MEDIDA? Soneto Tetrassílabo do Verso Tradicional Sonoro na 4ª sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,ECE.

Por Sílvia Araújo Motta

A dor que cala (A)
razão domina, (B)
porque não fala (A)
da triste sina... (B)

Cheiro que exala, (A)
olho ilumina, (B)
jarra da sala (A)
lição ensina... (B)

Dor, quanto pesa? (C)
Em que medida? (D)
Só sei que lesa... C)

Do peito à perna (E)
e leva à reza (C)
de vida eterna. (E)
-
Belo Horizonte,segunda-feira, 21 de julho de 2008.

---***---

1879-SAUDADE DA SEREIA-Soneto Tetrassílabo do Verso Tradicional Sonoro na 4ª sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,CDC.

1879-SAUDADE DA SEREIA-Soneto Tetrassílabo do Verso Tradicional Sonoro na 4ª sílaba. Rimado ABAB,ABAB,CDC,CDC.

Por Sílvia Araújo Motta

A língua da água (A)
que lambe a areia, (B)
reflete a lua, (A)
chega à Sereia. (B)

Ela está nua, (A)
feliz passeia: (B)
e quer ser sua: (A)
beijos semeia. (B)

O rabo acena, (C)
chega pertinho... (D)
O mar encena! (C)

Noite serena (C)
vê seu carinho (D)
numa onda plena. (C)
-
Belo Horizonte,segunda-feira, 21 de julho de 2008.
-
VOCÊ SABIA?
Nas estrofes ABAB, as rimas são entrelaçadas:ABAB-ABAB.

---***---

1878-SAUDADE e ARREPENDIMENTO- Soneto Tetrassílabo do Verso Tradicional Sonoro na 4ª sílaba.Rimado ABAB,ABAB,CDC,ECE.

1878-SAUDADE e ARREPENDIMENTO- Soneto Tetrassílabo do Verso Tradicional Sonoro na 4ª sílaba.Rimado ABAB,ABAB,CDC,ECE.

Por Sílvia Araújo Motta

Sei que na vida (A)
não fui feliz.... (B)
Arrependida (A)
do que não fiz? (B)

Carta perdida! (A)
Jogo não quis: (B)
prostituída (A)
preço condiz... (B)

Ser Madalena? (C)
É ter maldade (D)
vida que encena. (C)

O outro traído? (E)
Não vale a pena, (C)
elo partido. (E)
-
Belo Horizonte,segunda-feira, 21 de julho de 2008.
-
VOCÊ SABIA?

Os versos tetrassílabos têm, mais freqüentemente, os acentos tônicos na 2ª e 4ª sílabas e, menos vezes, na 1ª e 4ª sílabas ou apenas na 4ª sílaba:

“Lá no horizonte,
Dourando a fonte,
E o prado e o monte
E o céu e o mar;
E um manto belo
De vivas cores
Adorna as flores,
Que entre verdores
Se vêm brilhar.”
(Gonçalves Dias)

---***---

1877-SAUDADE LACRIMOSA- Soneto Trissílabo do Verso exdrúxulo/proparoxítono Sonoro na 3ª sílaba.Rimado ABAB,ABAB,CDD,EEE.

1877-SAUDADE LACRIMOSA- Soneto Trissílabo do Verso exdrúxulo/proparoxítono Sonoro na 3ª sílaba.Rimado ABAB,ABAB,CDD,EEE.

Por Sílvia Araújo Motta

Toda lágrima (A)
vem vitima, (B)
dor diafrágma. (A)
Qualquer vítima (B)

sofre na alma... (A)
Falta enzima! (B)
Sem ter calma (A)
grita em rima: (B)

-Nós dispúnhamos (C)
do amor louco (D)
que hoje é pouco, (C)

sem pepsina, (E)
sem tripsina e (E)
quimopsina. (E)
-
Belo Horizonte,segunda-feira,21 de julho de 2008
-
VOCÊ SABIA?

1-Os versos trissílabos requerem o acento predominante na 3ª sílaba, podendo, no entanto, apresentar um acento secundário na 1ª sílaba.

2-As PROPAROXÍTONAS (ou ESDRÚXULAS EM PORTUGAL) devem ser acentuadas, cujo acento tônico (intensidade de pronúncia) recai sobre a antepenúltima sílaba.

3-As proparoxítonas constituem sensível minoria em português, como pêssego, lâmpada, fenômeno, límpido, ácido, tíquete, revólveres, déficit, êxito, estereótipo, rubéola, fac-símile, debênture.

4-A importância do acento - agudo ou circunflexo - para informar a pronúncia correta pode ser vista nos pares que exemplificam:pacifica/pacífica;critica / crítica;publico/ público;exercito/ exército de brinquedo;pratica / prática;interprete / intérprete;duvida / dúvida;habito / hábito;vitima /vítima; analises / análises; calculo / cálculo;digito/ dígito;tremula / trêmula; trafego /tráfego mais pesado;liquida /líquida;animo/ânimo.

5-O verso esdrúxulo, que não existe na métrica francesa (porque a lingua francesa não possui palavras esdrúxulas/proparoxítonas) é freqüentemente empregado na métrica portuguesa, assim como na italiana e na espanhola.

---***---

1876-SAUDADE E ACUSAÇÃO- Soneto Trissílabo do Verso Sonoro na 3ª sílaba.Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

1876-SAUDADE E ACUSAÇÃO- Soneto Trissílabo do Verso Sonoro na 3ª sílaba.Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

Orquestração (A)
desafinada, (B)
dizimação (A)
injustiçada. (B)

Indignação (A)
atormentada. (B)
Acusação (A)
antecipada. (B)

Emudecido (C)
afastamento, (D)
controvertido. (C)

Desavisado, (E)
julgamento (D)
entristecido. (E)
-
Belo Horizonte,segunda-feira,21 de julho de 2008
-
VOCÊ SABIA?

1-Os versos trissílabos requerem o acento predominante na 3ª sílaba, podendo, no entanto, apresentar um acento secundário na 1ª sílaba.

2-As PROPAROXÍTONAS (ou ESDRÚXULAS EM PORTUGAL) devem ser acentuadas, cujo acento tônico (intensidade de pronúncia) recai sobre a antepenúltima sílaba.

3-As proparoxítonas constituem sensível minoria em português, como pêssego, lâmpada, fenômeno, límpido, ácido, tíquete, revólveres, déficit, êxito, estereótipo, rubéola, fac-símile, debênture.

4-A importância do acento - agudo ou circunflexo - para informar a pronúncia correta pode ser vista nos pares que exemplificam:pacifica/pacífica;critica / crítica;publico/ público;exercito/ exército de brinquedo;pratica / prática;interprete / intérprete;duvida / dúvida;habito / hábito;vitima /vítima; analises / análises; calculo / cálculo;digito/ dígito;tremula / trêmula; trafego /tráfego mais pesado;liquida /líquida;animo/ânimo.

5-O verso esdrúxulo, que não existe na métrica francesa (porque a lingua francesa não possui palavras esdrúxulas/proparoxítonas) é freqüentemente empregado na métrica portuguesa, assim como na italiana e na espanhola.

---***---

1875-SAUDADE COM FÉ É MENOS TRISTE- Soneto Trissílabo do Verso Sonoro na 3ª sílaba.Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

1875-SAUDADE COM FÉ É MENOS TRISTE- Soneto Trissílabo do Verso Sonoro na 3ª sílaba.Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

Trovador (A)
é um artista, (B)
faz a dor (B)
ser alquimista. (B)

Põe calor (A)
humanista... (B)
Sem rancor (A)
é altruísta. (B)

Sofre, canta (C)
em desatino, (D)
verso encanta... (C)

A Fé existe: (E)
faz seu hino (D)
menos triste. (E)
-
Belo Horizonte,segunda-feira,21 de julho de 2008.
-
VOCÊ SABIA?

Os versos trissílabos requerem o acento predominante na 3ª sílaba, podendo, no entanto, apresentar um acento secundário na 1ª sílaba.

---***---

1874-O PINCEL DA SAUDADE- Soneto Trissílabo do Verso Sonoro na 3ª sílaba.Rimado: ABAB,ABAB,CDC,DED.

1874-O PINCEL DA SAUDADE- Soneto Trissílabo do Verso Sonoro na 3ª sílaba.Rimado: ABAB,ABAB,CDC,DED.

Por Sílvia Araújo Motta

O pincel (A)
da Saudade (B)
cor de mel (A)
da amizade, (B)

não tem fel! (A)
Na verdade (B)
traz o anel (A)
da lealdade. (B)

Pinta estrelas... (C)
Duas mãos, (D)
podem tê-las... (C)

Cidadãos, (D)
na moldura: (E)
dois irmãos. (D)
-
Belo Horizonte,sábado,19 de julho de 2008.
-
VOCÊ SABIA?

Os versos trissílabos requerem o acento predominante na 3ª sílaba, podendo, no entanto, apresentar um acento secundário na 1ª sílaba.

---***---

1873-SAUDADE DOLORIDA- Soneto Trissílabo do Verso Sonoro na 3ª sílaba.Rimado: ABAB,ABAB,CDC,DED.

1873-SAUDADE DOLORIDA- Soneto Trissílabo do Verso Sonoro na 3ª sílaba.Rimado: ABAB,ABAB,CDC,DED.

Por Sílvia Araújo Motta

Convivência (A)
pactuada, (B)
exigência (A)
desalmada. (B)

Aparência (A)
mascarada, (B)
conseqüência (A)
revelada (B)

recrimina (C)
despedida, (D)
desafina (C)

desmedida (D)
decepção, (F)
dolorida. (D)
-
Belo Horizonte,sábado,19 de julho de 2008.
-
VOCÊ SABIA?

Os versos trissílabos requerem o acento predominante na 3ª sílaba, podendo, no entanto, apresentar um acento secundário na 1ª sílaba:

"Vem a aurora
Pressurosa,
Cor-de-rosa,
Que se cora
De carmim."
(Gonçalves Dias)

-

1872-SAUDADE DA PRESENÇA- Soneto Dissílabo Tradicional do Verso Sonoro na 2ª sílaba.Rimado: ABAB,ABAB,CDC,EDE.

1872-SAUDADE DA PRESENÇA- Soneto Dissílabo Tradicional do Verso Sonoro na 2ª sílaba.Rimado: ABAB,ABAB,CDC,EDE.

Por Sílvia Araújo Motta

Vivia (A)
presente, (B)
sorria. (A)
Eu via: (B)

Amante (A)
mentia, (B)
bastante (A)
vazia... (B)

Passado (C)
dá dó. (D)
Calado, (C)

desfaço (E)
o nó (D)
dou laço. (E)
-
Belo Horizonte,sábado, 19 de julho de 2008.

---***---

1871-SAUDADE DOLORIDA POR UM GALO NA TESTA - Soneto Monossílabo Tradicional/Grave do Verso Sonoro na 1ª sílaba.Rimado ABAB,ABAB,CDC,EFE Por Sílvia

1871-SAUDADE DOLORIDA POR UM GALO NA TESTA - Soneto Monossílabo Tradicional/Grave do Verso Sonoro na 1ª sílaba.Rimado ABAB,ABAB,CDC,EFE

Por Sílvia Araújo Motta

Amo, (A)
falo! (B)
Clamo, (A)
calo. (B)

Gemo: (A)
“galo.” (B)
Tremo: (A)
dá-lo. (B)

Tudo (C)
fica (D)
mudo (C)

Sinto! (E)
Choro (F)
muito! (E)
-
Belo Horizonte,sexta-feira, 18 de julho de 2008.
-
---***---

VOCÊ SABIA?

1-O poeta CASSIANO RICARDO (C. R. Leite), jornalista e ensaísta, nasceu em São José dos Campos, SP, em 26 de julho de 1895, e faleceu no Rio de Janeiro, RJ, em 14 de janeiro de 1974. Eleito em 9 de setembro de 1937 para a Cadeira n. 31, na sucessão de Paulo Setúbal, foi recebido em 28 de dezembro de 1937 pelo acadêmico Guilherme de Almeida.

SERENATA SINTÉTICA

Rua
torta.

Lua
morta.

Tua
porta.

(Cassiano Ricardo)

2-Os vocábulos em LÍNGUA PORTUGUESA na sua maioria são GRAVES; por isso, são os versos graves mais numerosos, em todos os generos da nossa poesia.

3-Os versos AGUDOS não soam com tanta suavidade como os graves; é sempre monótona, uma composição poética, que constem somente versos agudos, mas são aceitáveis em composições de gênero burlesco, humorístico ou satírico.

--***---

1870-SAUDADE SERESTEIRA-Soneto Dissílabo Grave/Oxítono Tradicional Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE

1870-SAUDADE SERESTEIRA-Soneto Dissílabo Grave/Oxítono Tradicional Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE

Por Sílvia Araújo Motta

Naquela (A)
seresta, (B)
janela (A)
modesta! (B)

Fazê-la (A)
detesta! (B)
Revê-la (A)
molesta. (B)

História, (C)
Tristeza, (D)
Memória: (C)

Verdade, (E)
certeza, (D)
saudade. (E)
-
Belo Horizonte,sexta-feira, 18 de julho de 2008.
-
VOCÊ SABIA?

O poeta Ruy Esteves RIBEIRO de Almeida COUTO, jornalista, magistrado, diplomata, poeta, contista e romancista, nasceu em Santos, SP, em 12 de março de 1898, e faleceu em Paris, França, em 30 de maio de 1963 que foi eleito para a Academia Brasileira de Letras, em 1934, escreveu o famoso poema “O Poeta e a Lua". Veja alguns versos excertos dos seus versos dissílabos:

"Ao trote
Do baio,
Que doce
Lembrança...
O rosto
Da moça
Que mora
Na serra,
No rancho
De palha!”
[...]
“Na sombra
Da noite
Dois olhos
Espiam
Perdidos
Na moita.”
[...]

(RIBEIRO COUTO)


---***---

1869-SAUDADE PRETÉRITA -Soneto Dissílabo Agudo/Oxítono Tradicional Rimado ABAB,ABAB,CDC,CDC

1869-SAUDADE PRETÉRITA -Soneto Dissílabo Agudo/Oxítono Tradicional Rimado ABAB,ABAB,CDC,CDC

Por Sílvia Araújo Motta

Amou (A)
sorriu, (B)
beijou! (A)
Traiu ? (B)

Chorou! (A)
Partiu? (B)
Chamou...(A)
Caiu. (B)

Sofreu... (C)
Ação, (D)
doeu... (C)

Gemeu! (C)
Paixão (D)
morreu. (C)
-
Belo Horizonte,sexta-feira, 18 de julho de 2008.
-
VOCÊ SABIA?
1-Os versos dissílabos, pouco freqüentes,
têm o acento tônico na 2ª sílaba.

2-O poeta romântico Gonçalves Dias, que nasceu:10-Ago-1823 e faleceu:3-Nov-1864, em “A Tempestade”, deu provas de sua grande virtuosidade no manuseio do metro poético.Iniciou e terminou seu inconfundível e criativo poema, com versos dissílabos:

“Um raio
Fulgura
No espaço
Esparso
De luz;
E trêmulo
E puro
Se aviva
S’esquiva
Rutila
Seduz!”
[...]
“A folha
Luzente
Do orvalho
Nitente
A gota
Retrai:
Vacila,
Palpita;
Mais grossa
Hesita
E treme
E cai.”
---***---

1868-SAUDADE INFINITIVA –Soneto Dissílabo Agudo/Oxítono Tradicional Rimado ABAB,ABAB,CDC,CDC

1868-SAUDADE INFINITIVA –Soneto Dissílabo Agudo/Oxítono Tradicional Rimado ABAB,ABAB,CDC,CDC

Por Sílvia Araújo Motta

Amar, (A)
sorrir, (B)
beijar! (A)
Trair ? (B)

Chorar! (A)
Partir? (B)
Chamar...(A)
Cair. (B)

Querer (C)
ação, (D)
prazer... (C)

Fazer (C)
paixão (D)
sofrer. (C)
-
Belo Horizonte,quinta-feira, 17 de julho de 2008.

---***---

VOCÊ SABIA?

1-Os versos de uma sílaba iniciam com a sílaba acentuada,
não existindo nenhuma outra antes dela.

2-Nos versos de DUAS SÍLABAS, apenas existe uma SÍLABA
ANTES da sílaba TÔNICA.

3- Os VERSOS podem ser:
AGUDOS/ OXÍTONOS-Quando as palavras usadas na RIMA são agudas.
GRAVES- Quando as palavras usadas na RIMA são graves.
EXDRÚXULOS- Quando as palavras usadas na RIMA
são exdrúxulas que apresentam maior grau de dificuldade.

4-Uma palavra proparoxítona (Esdrúxula em Portugal) é um vocábulo cuja antepenúltima sílaba é a sílaba tônica. Também são chamadas de palavras esdrúxulas.
Nas regras da acentuação, todas as palavras proparoxítonas não pronominalizadas são acentuadas.
Exemplos:
Árvore-(ar) vo re
Lágrima-(lá) gri ma
lâmpada – (lâm) pa da
ácaro – (á) ca ro
informática - in for (má) ti ca
relâmpago - re (lâm) pa go
último – (úl) ti mo
ética – (é) ti ca
rápido – (rá) pi do
gramática - gra (má) ti ca
sábado- (sá) bado

---***---

1867-SAUDADE DO PÃO À MÃO –Soneto monossílabo do Verso Sonoro na 1ª sílaba.Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE

1867-SAUDADE DO PÃO À MÃO –Soneto monossílabo do Verso Sonoro na 1ª sílaba.Rimado ABAB,ABAB,CDC,EDE

Por Sílvia Araújo Motta

Come? (A)
Tem (B)
Fome? (A)
Vem, (B)

chame (A)
quem (B)
ame, (A)
sem (B)

dor... (C)
Pede (D)
por (C)

pão... (E)
Cede (D)
mão. (E)
-
Belo Horizonte,quinta-feira, 17 de julho de 2008.

---***---

VOCÊ SABIA?

1-Os versos de uma sílaba são de uso RARO.Geralmente aparecem combinados com outros maiores para obtenção de certos efeitos sonoros . Os versos monossílabos, MUITO RAROS, têm um só acento tônico ou predominante:

2-O poeta CASSIANO RICARDO
Escreveu estes poemas monossílabos:
"Pingo
dágua,
pinga,
bate
tua
mágoa!"

"Quem
não
tem
seu
bem
que
não
vem?
Ou
vem
mas
em
vão?
Quem?"
(Cassiano Ricardo)
3-Outros exemplos de posicionamento de rimas nos TERCETOS são CDE/CDE; CDE/EDC E TAMBÉM
CCE/DDE; CAC/DAD; CEC/DED; CDC/EDE...

Escolha o que achar melhor para
o seu SONETO de métricas e de rimas,
encontradas na quase totalidade
dos SONETOS CLÁSSICOS.

Há sonetistas modernos,
entretanto, que aboliram esses conceitos,
usando versos brancos (sem rima)
em suas composições.O poeta
MARTINS FONTES escreveu
O SONETO MONOSSÍLABO
onde cada verso tem uma sílaba apenas.

4-Gosto da simplicidade dos monossílabos!
Na grandeza do MUNDO POETA ponho a SAUDADE em pequenos frascos monossílabos.

5- As rimas ABAB são entrelaçadas.

-------------------------------------------------------

443-VER PARA CRER (Ter Fé) -Sonetilho monossílabo

Por Sílvia Araújo Motta
Sonetilho monossílabo


Quem (Aquele que) (Rima A)
crer (acreditar) (Rima B)
vem (Rima A)
ler. (a Bíblia) (Rima B)

Quem (Aquele que) (Rima A)
ler (Rima B)
vem (Rima A)
ter.(fé) (Rima B)

Sem (Rima A)
ter(fé) (Rima B)
vem! (Rima A)

Crê (Rima C)
quem (Rima A)
vê. (Rima C)(Tomé precisou ver para crer)

Belo Horizonte, 16 de abril de 2006.

SAUDADE TRAZ DOR SEM COR –Soneto tradicional monossilábico Rimado ABAB,ABAB,CDC,CDC Nº 1866

1866-SAUDADE TRAZ DOR SEM COR –Soneto tradicional monossilábico Rimado ABAB,ABAB,CDC,CDC Nº 1866

Por Sílvia Araújo Motta

Em(A)
dor(B)
tem(A)
cor?(B)

Não(A)
tem(B)
não,(A)
bem.(B)

Traz(C)
ai, (D)
mas...(C)

Paz(C)
sai:(D)
A...Z.(C)
-
Belo Horizonte,quarta-feira, 16 de julho de 2008.


VOCÊ SABIA?
VERSO IAMBO:
Em homenagem aos Pés Iambos, a poesia satírica francesa criou tal verso, que consiste em combinar Jâmbicos de 12 (6 pés) com outros de 8 (4 pés) sílabas.
No passar dos anos, a lógica relação entre a Métrica e o Ritmo vistos no Classicismo acabou fornecendo uma evolutiva escala padrão dos versos, que passaram a ter nomes próprios.
À primeira vista, tais nomes mereceriam pouco destaque, já que o estudo até agora permitiria uma boa análise poética das composições. Ocorre que Chico, a exemplo do que usou fazer com os versos Manco e Branco, também o fez com os nomes próprios para embutir os seus “recadinhos específicos”.

São eles:
MONOSSÍLABO E DISSÍLABO - Possuindo respectivas uma e duas sílabas, são usados com pouca freqüência, pois visam, na maioria das vezes, apenas a obter efeitos sonoros, quando combinados com versos longos:
Foi
O chefe mais amado da nação


Pois é
Fica-o dito-e redito por não dito
---***---

1865-SAUDADE AO PAI NO LAR SEM BAR –Soneto tradicional monossilábico Rimado ABAB,ABAB,CAC,DAD Por Sílvia Araújo Motta Sem(A) Pai(B) Tem(A) ai...(B)

1865-SAUDADE AO PAI NO LAR SEM BAR –Soneto tradicional monossilábico Rimado ABAB,ABAB,CAC,DAD

Por Sílvia Araújo Motta

Sem(A)
Pai(B)
Tem(A)
ai...(B)

Quem(A)
sai...(B)
bem(A)
vai?(B)

Não(C)
Em(A)
vão...(C)

Lar?(D)
Sem(A)
bar.(D)
-
Belo Horizonte,quarta-feira, 16 de julho de 2008.

Nota:
Os versos de uma sílaba
são de uso raro.
Geralmente aparecem combinados com
outros maiores para obtenção de certos
efeitos sonoros .
O poeta Cassiano Ricardo
deixou-nos alguns poemas monossílabos.
Gosto da simplicidade dos monossílabos.
Na grandeza do MUNDO POETA
ponho a SAUDADE
em pequenos frascos
monossílabos.

Outros exemplos de posicionamento
de rimas nos tercetos são cde cde,
um dos mais famosos,
CDE EDC E TAMBÉM
CCE DDE CAC,DAD...

Escolha o que achar melhor para
o seu SONETO de métricas e de rimas,
encontradas na quase totalidade
dos SONETOS CLÁSSICOS.

Há sonetistas modernos,
entretanto, que aboliram esses conceitos,
usando versos brancos (sem rima)
em suas composições.O poeta
Martins Fontes escreveu
O SONETO MONOSSÍLABO
onde cada verso tem uma sílaba apenas.

-------------------------------------------------------
2-As rimas ABAB são entrelaçadas.

SAUDADE em seis acrósticos com “Versos trovadores heptassílabos”

SAUDADE em seis acrósticos com “Versos trovadores heptassílabos”

Acrósticos filosóficos: Nº 1862
Por Sílvia Araújo Motta

01-SAUDADE

S-Saudade é pranto invisível:
A-Ao visitar a consciência,
U-Uma dor insuportável
D-Deixa amarga experiência!
A-Ausência do ser amado
D-Deseja a marca palpável
E-E um calor humano ao lado.
-

02 : SAUDADE

S-Saudade tenho da dor
A-Ao perfume de costume...
U-Uma brisa a sussurrar
D-Deixando o frio da dor,
A-Hoje faz a flor murchar,
D-Decepcionada, sem cor
E-E que já não é molhada.
-
03 : SAUDADE

S-Saudade, peço-te agora,
A-Ajoelhada a chora:
U-Última vez:-Vai-te embora,
D-Deste meu peito cansado.
A-Afaste o fado a cantar...
D-Deixe-o com frio, lá fora
E-E o destino realizado.
-
0 4: SAUDADE

S-Saudade é gota caída
A-A provocar meu lamento.
U-Uma lágrima sentida
D-Deseja em meu pensamento
A-Afogar mágoas no pranto...
D-De tanto sofrer na vida
E-Eu sinto meu passo lento.
-
05 : SAUDADE

S-Saudade, como esquecer,
A-Aquele lençol de linho...
U-Uma noite de prazer,
D-De carícias e carinho?
A-A flor da dor fez nascer
D-Despedida em meu caminho
E-E perfuma meu viver.
-
06 : SAUDADE

S-Saudade, não sei porquê
A-As lágrimas já não param
U-Um minuto de nascer
D-Dos olhos rasos que entornam
A-Até chegarem em meus lábios!
D-Desejaria adoçá-las...
E-Estão salgadas, demais!

07: SAUDADE

S-Saudade é aquele fantasma
A-A assombrar-me a cada dia...
U-Um rondante, bem atuante,
D-Depositante perfeito
A-Ao cobrar juros...da ausência
D-Desfaz meu sonho do peito
E-E traz o pranto ao meu leito.
-
0 8: SAUDADE

S-Saudade esteve em meu peito!
A-Agora, fiz sua mala!
U-Uma mudança de leito
D-Destinou-se a chamá-la...
A-Até a dor foi embora!
D-Do samba desafinado
E-Eu fiz meu Hino ao Amor.
-
09: SAUDADE

S-Surpresa! Mandei-te embora,
A-Arrependida fiquei...
U-Uma descoberta agora,
D-Diz-me sobre o quanto errei:
A-A nossa felicidade
D-De minhas mãos eu soltei...
E-Enviaste-me a Saudade.
-

10 : SAUDADE

S-Saudade, acabo de crer:
A-“Ausência não pode ter
U-Um tempo longo demais...
D-Dor cansa-se ao perceber
A-A troca sempre possível...
D-Descobre a simples verdade
E-E despede do impossível.
-
Belo Horizonte, 13 de julho de 2008.

http://recantodasletras.uol.com.br/acrosticos/1078725

---***---

PRIMEIROS TROVADORES IMORTAIS EM LÍNGUA PORTUGUESA: NACIONAIS E INTERNACIONAIS/// DA IDADE MÉDIA AO SÉCULO XXI, em 70 Letras do nosso Alfabeto.

PRIMEIROS TROVADORES IMORTAIS EM LÍNGUA PORTUGUESA: NACIONAIS E INTERNACIONAIS/// DA IDADE MÉDIA AO SÉCULO XXI, em 70 Letras do nosso Alfabeto.

Acróstico-histórico Nº 1960
Por Sílvia Araújo Motta

1-P-Primeiros Trovadores nas vozes afinadas dos Jograis
2-R-Revelaram-se cantando versos no sul da França,
3-I-Inicialmente. Depois espalharam-se pela Europa. Há
4-M-Mais de mil anos chegaram à Espanha e afinal
5-E-Em Portugal: o seu mais fértil canteiro imortal;
6-I-Iam aos Palácios para alegrar Reis e Convidados...
7-R-Realizavam Saraus, pondo música nas “Quadras”
8-O-Ou na “Poesia dos Reis” como eram chamadas;
9-S-Serviam delas: Gil Vicente, Camões, Augusto Gil;
-
10-T-Tantos outros: Fernando Pessoa, A.Correia de Oliveira;
11-R-Recebidas das Caravelas,TROVAS chegaram ao Brasil!
12-O-O povo logo passou a declamar as Quadras Populares:
13-V-Vários adeptos, poetas/autores em Língua Portuguesa.
14-A-A TROVA ganhou fama e atravessou todos os mares:
15-D-Digna de estudos especiais, decálogos essenciais!
16-O-O Padre José de Anchieta usou-a na catequização.
17-R-Românticos:Gonçalves Dias, Cassimiro de Abreu, Castro Alves,
18-E-E os Árcades:Cláudio M. da Costa, Alvarenga Peixoto:
19-S-São famosos Inconfidentes e também Tomaz A. Gonzaga.
-
20-I-Inúmeros parnasianos: Olavo Bilac, Alberto de Oliveira;
21-M-Muitos outros, como o Trovador Vicente de Carvalho.
22-O-Os simbolistas Cruz e Souza, Alphonsus de Guimarães,
23-R-Revelações modernistas, M.Bandeira, Mário de Andrade,
24-T-Também escritas por Carlos Drummond de Andrade...
25-A-A grande expansão da TROVA do Brasil, na verdade,
26-I-Iniciou com a Coletânea:“Meus Irmãos, os Trovadores”
27-S-Seleção de duas mil trovas,organizada por Luiz Otávio/1956.
-
28-E-Era Luiz Otávio, o Trovador mais conhecido do Brasil,
29-M-Mas foi Adelmar Tavares que ocupou a Cadeira de Trovador:
-
30-L-Levou este valor para Academia Brasileira de Letras!
31-Í-Inúmeros Trovadores Brasileiros estão consagrados:
32-N-Nos anais: Belmiro Braga, B.Tigre, Lilinha Fernandes.
33-G-Grandiosa na cultura, a Trova foi divulgada no Rádio.
34-U-Um Jornal carioca “O GLOBO” em 1959, divulgou e
35-A-Apoiou I Jogos Florais de Nova Friburgo/R.de Janeiro.
-
36-P-Para Luiz Otávio e J.G. de Araújo Jorge foi a glória.
37-O-O espaço jornalístico cresceu e o nº de Boletins também.
38-R-Ricas Antologias, Regulamentos, Estatuto Nacional
39-T-Trouxeram a consolidação do Maior Movimento Literário
40-U-Único na Literatura Brasileira,que vem da Idade Média.
41-G-Grande Festa premiou I Concurso de TROVAS, em 1960,
42-U-Um tema especial: “Amor” reuniu vencedores imortais:
43-E-Eneida,Antonio Olinto, Jorge Amado, Manuel Bandeira.
44-S-São centenas de Concursos de Trovas Mensais, que HOJE
45-A-Agradam Vencedores e Participantes Internacionais.
-
46-N-Na internete pode-se avaliar a EXTENSÃO da TROVA:
47-A-As festas de Premiação no Brasil, Portugal, Espanha .
48-C-Com alegria duram três dias, após conceituado trabalho,
49-I-Importante das Comissões Julgadoras Internacionais;
50-O-Ostentam Trovas Vencedoras,Menção Honrosa e Especial
51-N-Na entrega de Troféus, Medalhas, Diplomas,Homenagens.
52-A-A característica é cultural e não tem prêmio em dinheiro.
53-I-Incontáveis Trovadores participam das Reuniões Mensais.
54-S-São mais de 5 mil sócios na União Brasileira de Trovadores.
-
55-E-Em todos os Estados e Municípios há sempre um Trovador.
-
56-I-Inaceitável pelos poetas modernos,o “Decálogo Trovador”
57-N-Naturalmente, veio facilitar o trabalho dos “Julgadores”
58-T-Trata-se da apresentação dos critérios básicos, poéticos:
59-E-Ensinam os dez critérios, que atendem a metrificação...
60-R-Rima-se o 1º verso com o 3º e o segundo como o quarto.
61-N-Na concisão é exigido o pensamento completo e musical.
62-A-As TROVAS podem ser: filosóficas, humorísticas,líricas,
63-C-Consideradas escabrosas, não são aceitas nos Concursos.
64-I-Imortal mineira Lucy Sother de Alencar Rocha recebeu
65-O-O Troféu de Magnífica Trovadora, único em B.Horizonte.
66-N-Nos Congressos, Recitais, Oficinas,Sessões de Autógrafo
67-A-A Trova é uma especialidade dentro do gênero POESIA,
68-I-Irradia alegria, união, cultura, comunicação, paz e amor.
69-S-Ser Trovador é ser Poeta, mas nem sempre o Poeta é Trovador.
-
70-B-Belo Horizonte/MG/Brasil, 26 de julho de 2008.
--
Votação em 48 horas/ Conferir:

http://www.overmundo.com.br/banco/primeiros-trovadores-imortais-em-lingua-portuguesa-nacionais-e-internacionais
---***-----

MANIFESTAÇÃO LITERÁRIA EDUCATIVA BRASILEIRA. (Livro Direito & Poesia-Uma Metáfora)

MANIFESTAÇÃO LITERÁRIA EDUCATIVA BRASILEIRA. (Livro Direito & Poesia-Uma Metáfora)

Acróstico-histórico Nº 1781
Por Sílvia Araújo Motta

M-Manifestações literárias brasileiras
A-Aconteceram durante o século XVI
N-Na “Literatura de Informação” altaneira,
I-Iniciada no Quinhentismo anterior,
F-Falada após as Cartas de Pero Vaz de Caminha...
E-E a Literatura Jesuítica religiosa-poética
S-Sinalizada por Padre António Vieira.
T-Tivemos o Barroco que sucedeu o Renascimento
A-Até o final do século XVII que se estendeu
Ç-Com a Prosopopéia de Bento Teixeira.(1601)
Ã-Arcadismo ligado à nossa paisagem local(país)
O-Ostenta a 1ª Geração Literária Brasileira.
-
L-Literatura Romântica Oficial no Brasil
I-Iniciada em 1836, na Revista Brasiliense
T-Teve a publicação de “Nictheroy” na França.
E-Entre as três Gerações do Romantismo
R-Revelação do “Indianista”, aos bons índios,
Á-Autores Gonçalves Dias e G. de Magalhães
R-Reconhecida a 2ª Geração com “Mal do Século”
I-Inspiração de Álvares de Azevedo, C. de Abreu;
A-A 3ª Geração imortalizou Castro Alves e T. Barreto.
-
E-Evolução literária na Prosa, no Realismo,
D-Depois no Naturalismo, Parnasianismo,
U-Um espaço para o Simbolismo alcançou os
C-Conseqüentes Pré-Modernismo e Modernismo
A-Até as tendências Contemporâneas...
T-Terminada a Semana de Arte Moderna de 1922,
I-Impacto criou a Vertente Lírica e a
V-Vertente Experimental-concreta que chegou
A-Até nossos dias, na poesia do cotidiano.
-
Belo Horizonte, 30 de março de 2008.

Fonte:
http://recantodasletras.uol.com.br/acrosticos/921987

http://www.overmundo.com.br/banco/manifestacao-literaria-educativa-brasileira
CONFERIR NO SITE overmundo: silviaraujomotta · Belo Horizonte (MG) · 23/4/2008 22:25 · 136 votos · 16 comentários ·ATÉ 3 DE JULHO DE 2008.