domingo, 3 de maio de 2009

2369-AMOR DE MÃE-IDIOMA:(8) Sueco (Suécia)-FÖRÄLSKELSE AV FOSTRAR den

2369-AMOR DE MÃE-IDIOMA:

(8) Sueco (Suécia)


FÖRÄLSKELSE AV FOSTRAR den

Soneto Nº 2362

klassikern, sáficoen som är heroisk;
starka syllables i 4ª, 6ª, 8ª; syllables 10ª;
Rimmat: ABAB ABAB, CDE, CDE

för Sílvia Araújo Motta

Förälskelse av fostrar är den glänsande sunen och värmer,
en hel familj, natt och dag;
i de ledsna timmarna som det sätter tron i prece
av intercessionen av oskulden, fostra Maria.

Förälskelse av fostrar är flammar, växer alltid;
det frambringar ett liv, tjusar vägleder det, alentaen och;
det omformar blod och när sonen är född,
av den rena nollan mjölkar och bevisar till sådan magi.

Förälskelse av fostrar makes för att se den indigoblå skyen, i strömmasängen,
vredesutbrott stjärnan och kommer med song;
balsam stillhetar smärta som är i bröstkorgen.

Förälskelse av fostrar sublimafavörer tusen,
lämnar homesickness och i soulen, fred, nåd;
Blomma att livet parfymerar: älska-göra perfekt.

-
BH, 2º sunday, 10 av maj av 2009. –
-
http://www.recantodasletras.com.br/autores/silviaraujomotta http://clubedalinguaport.ning.com
http://clubedalinguaport.blogspot.com

Nenhum comentário: